【Stymieing the Armada’s plans to meet up with the Duke of Parma’s army off the coast of Flanders in the Spanish Netherlands, the reason for the defeat of the Spanish Armada was not only due to gale winds that favored the British but also the sacrificing】 of eight war ships as “fireships,” vessels filled with pitch, brimstone, gunpowder, and tar and sent downwind toward the closely-anchored Spanish fleet.
Stymieing the Armada’s plans to meet up with the Duke of Parma’s army off the coast of Flanders in the Spanish Netherlands, the reason for the defeat of the Spanish Armada was not only due to gale winds that favored the British but also the sacrificing
The defeat of the Spanish Armada, which stymied the Armada’s plans to meet up with the Duke of Parma’s army off the coast of Flanders in the Spanish Netherlands, was not only due to gale winds that favored the British but also the sacrificing
The defeat of the Spanish Armada, which stymied the Armada’s plans to meet up with the Duke of Parma’s army off the coast of Flanders in the Spanish Netherlands, was not only due to gale winds that favored the British but also due to the sacrificing
Stymieing the Armada’s plans to meet up with the Duke of Parma’s army off the coast of Flanders in the Spanish Netherlands, the reason for the defeat of the Spanish Armada was not only gale winds that favored the British but also the sacrifice
Stymieing the Armada’s plans to meet up with the Duke of Parma’s army off the coast of Flanders in the Spanish Netherlands, the defeat of the Spanish Armada was due not only to gale winds that favored the British but also to the sacrifice
LZ可能会有which指代的疑虑，我自己的看法是，which指代没有问题，指代的是前面的N of N的这个短语，没有歧义。。。主要不选which是由于其修饰成分过长，夹在主谓之间G会直接认为awkward，相比DE的句式改法，BC选项which的使用那就out了。。。一家之言。。。open to discuss
LZ可能会有which指代的疑虑，我自己的看法是，which指代没有问题，指代的是前面的N of N的这个短语，没有歧义。。。主要不选which是由于其修饰成分过长，夹在主谓之间G会直接认为awkward，相比DE的句式改法，BC选项which的使用那就out了。。。一家之言。。。open to discuss
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2012-11-13 03:41:50
收藏
收藏
楼主
