多谢您和LS几位的回复!我觉得他是想说that如果在两个从句里的成分不一样的时候,第二个that是不可以省略的,应该是既属于平行的问题,又属于that的省略的问题,DUKB24费心了---您说的完全是that的省略的问题----不过,我不是能完全理解为什么第二个that不能省略。。。。如果补出来,不是可以的吗?句子是通顺的。
that引导宾语从句的时候貌似可以省略(manhattan的知识点) 摘自总结 that的省略(功能相同或平行的情况下是可以省略的): basically, it's ok to omit "that" if the sentence is still legitimately parallel without it. for instance: food that is nutritious for cats but that is poisonous for dogs food that is nutritious for cats but is poisonous for dogs food that is nutritious for cats but poisonous for dogs all correct. hand signs that natives use and that appear in local rituals --> correct. these are both that-clauses that modify "hand signs", so the parallel structure works.
BUT(一个做主语一个做宾语是不能省略that的!) hand signs that natives use and appear in local rituals --> INCORRECT. the second of these doesn't work because the right-hand component of the parallel structure is appear in local rituals (i.e., active verb whose subject is "hand signs"). there is no verb in the left-hand side that is parallel to this, so this makes no sense.
the only verb on the left is "use", which is NOT parallel to "appear" -- the former is something that natives do, while the latter is something that the hand signs do.-- by 会员 DUKB24 (2012/10/1 9:25:42)
你应该是想说that引导定语从句做宾语的时候可以省略吧?that引导宾语从句的时候只有很少几个动词后面可以省略,如say, announce,其余的动词基本都不能省略。 -- by 会员 wyw1018 (2012/10/1 9:34:33)
|