ChaseDream
设为首页收藏本站
账号登录 用户注册 
搜索
ChaseDream»Forum › GRE考试 › 新GRE作文专区 › 求ISSUE66思路
返回列表 发新帖
查看: 3714|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[issue] 求ISSUE66思路

[复制链接]
无愧德意志
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-8-13 18:00:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
66 People who are the most deeply committed to an idea or policy are also the most critical of it. （老题库146）


感觉很不好写，希望点播一下
收藏收藏 收藏收藏
回复

举报

竹林中人
沙发
发表于 2012-8-13 18:38:54 | 只看该作者
这个，你要分领域吧。有些的确是行家才可以有鉴别力，但有些也很需要大众的评价
回复

举报

无愧德意志
板凳
 楼主| 发表于 2012-8-13 18:42:08 | 只看该作者
这个，你要分领域吧。有些的确是行家才可以有鉴别力，但有些也很需要大众的评价
-- by 会员 竹林中人 (2012/8/13 18:38:54)


翻译不是“对于一种想法或者政策最忠实的人往往是那些对其最严厉的人”么？
回复

举报

竹林中人
地板
发表于 2012-8-13 18:43:45 | 只看该作者
你这是谁的翻译，这么犀利
回复

举报

无愧德意志
5#
 楼主| 发表于 2012-8-13 18:50:37 | 只看该作者
你这是谁的翻译，这么犀利
-- by 会员 竹林中人 (2012/8/13 18:43:45)


你去看我们论坛里的ISSUE提纲by GRE&托福全体成员。。。。
那是怎么翻译呢？
回复

举报

YUIYOSHIOKA
6#
发表于 2012-8-14 21:09:39 | 只看该作者
作文大讲堂里的翻译是：一个理念或政策最忠实的拥趸的往往是其最激烈的批判者。
回复

举报

无愧德意志
7#
 楼主| 发表于 2012-8-14 21:19:42 | 只看该作者
作文大讲堂里的翻译是：一个理念或政策最忠实的拥趸的往往是其最激烈的批判者。
-- by 会员 YUIYOSHIOKA (2012/8/14 21:09:39)


哦，谢谢，那能不能给我点思路呢？
回复

举报

竹林中人
8#
发表于 2012-8-14 21:36:16 | 只看该作者
作文大讲堂里的翻译是：一个理念或政策最忠实的拥趸的往往是其最激烈的批判者。
-- by 会员 YUIYOSHIOKA (2012/8/14 21:09:39)



哦，谢谢，那能不能给我点思路呢？
-- by 会员 无愧德意志 (2012/8/14 21:19:42)

就我上面的思路啊
回复

举报

无愧德意志
9#
 楼主| 发表于 2012-8-14 22:27:19 | 只看该作者
作文大讲堂里的翻译是：一个理念或政策最忠实的拥趸的往往是其最激烈的批判者。
-- by 会员 YUIYOSHIOKA (2012/8/14 21:09:39)




哦，谢谢，那能不能给我点思路呢？
-- by 会员 无愧德意志 (2012/8/14 21:19:42)


就我上面的思路啊
-- by 会员 竹林中人 (2012/8/14 21:36:16)


斑竹能不能举个例子。。。我好绕感觉。。。转不过来有点
回复

举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

编辑器 2.0 编辑器 1.0
Mark一下！ 看一下！ 顶楼主！ 感谢分享！ 快速回复：

所属分类: GRE考试

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-8-28 05:35
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部