1.manhattan 3 主谓一致上讲到从句的谓语总是单数,摘抄下来 Subject Phrases and Clauses: Always Singular Sometimes the subject of a sentence is an -Ing phrase or even a whole clause. This sort of subject is always singular and requires a singular verb form. Having good friends .IS a wonderful thing. The subject is the singular phrase having good friends, not the plural noun friends. Whatever they want to do is fine with me. The subject is the clause whatever they want to do, which is considered singular. 所以直接单数就行了,那条我也看到过,不是很懂 2.首先抛开逻辑意思对不对,D项主语就是 ceramic dog figurines是复数,主谓都不一致 改过来看逻辑意思 A.That twenty-one ceramic dog figurines were discovered during the excavating has nearly doubled the number of these artifacts known to exist. E.The discovery of twenty-one ceramic dog figurines during the excavation has nearly doubled the number of these artifacts known to exist. A和E是说发现F这件事情使得····数量翻倍 Ceramic dog figurines, twenty-one of which were discovered during excavating have nearly doubled the number of these artifacts known to exist. D是说 F 这个东西 使得····数量翻倍 Ceramic dog figurines, twenty-one of which were discovered during excavating -- by 会员 Suri在奋斗 (2012/4/24 21:40:49)
谢谢suri哈,可我还是对问题2有疑问~ 在你翻译的A与D的比较里,suri貌似没有将非限定性定从翻译出来,这是为什么呢~是说“因为这是非限定性定从,所以就不是句子的主体,所以就可以忽略,这样一来D就不忠实原意了?” |