ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: woodorstone
打印 上一主题 下一主题

[SC总结] Like 用法总结,欢迎大家指正、补充

[精华] [复制链接]
11#
发表于 2005-12-21 00:47:00 | 只看该作者
12#
发表于 2005-12-21 02:49:00 | 只看该作者

Be careful here:


in your summary, you write :Just like wordy ;


however, OG says: Just as with and Just like are both unnecessary wordy.


wordy <> unnecessary wordy. This is my understanding.


Don't use such so called rules too rigidly.

13#
发表于 2006-2-14 02:00:00 | 只看该作者

真强


14#
发表于 2006-3-21 03:09:00 | 只看该作者

多谢


15#
发表于 2006-5-26 21:03:00 | 只看该作者
以下是引用anyname在2005-2-9 11:02:00的发言:

9. like和unlike。unlike只作独立成分和表语,没见过unlike作普通状语。He works unlike a dog (别扭)。注意 "is not unlike" 表强调,不要改成"is like"。 (e.g., og051)

对于第9条,OG中有反例,如OG16。

16. Unlike a typical automobile loan, which requires a fifteen- to twenty-percent down payment, the lease-loan buyer is not required to make an initial deposit on the new vehicle.

(A)  the lease-loan buyer is not required to make

(B)  with lease-loan buying there is no requirement of

(C)  lease-loan buyers are not required to make

(D)  for the lease-loan buyer there is no requirement
                of

(E)   a lease-loan does not require the buyer to make (E)

这里unlike a typical automobile loan, 似乎是做状语。

16#
发表于 2006-6-6 01:28:00 | 只看该作者

thx!

17#
发表于 2006-8-1 10:24:00 | 只看该作者

我觉得是,只有just as~~~~,so~~~,好像没有just like~~~,so~~`.just like的确实啰嗦

18#
发表于 2007-2-1 02:55:00 | 只看该作者

thank you

19#
发表于 2007-4-7 00:22:00 | 只看该作者
Just like 有可能wordy, 原句是like就不要改成just like,可能啰嗦, 原句是just like一般不改成like,弱语气词表强调;当然也不完全这样,要根据具体题来全面分析
20#
发表于 2007-4-11 03:53:00 | 只看该作者
好帖子,我一致对like只能做比较不能举例模模糊糊呢,这贴真是沁人心脾的清凉啊~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-26 04:07
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部