og 235 help

weichenli

再补..

scholar 可以指职业吗?

Muller's career began in an unpromising apprenticeship as a Sanskrit Scholar...

from dictionary...SCHOLAR 只能指人

weichenli

up up~~~~

yangsh

Regarding the none"scholar" which refers to "career" in the right choice, I am confused about the defination of scholar which should refer to a human being as Weichenli was.

could anyone help me out?

oceanalma

看来这句话只能用culminated 来定义主语，这个span好像形容人，也可以吧

z520m

以下是引用junguo21c在2005-7-12 10:35:00的发言：

看来这里的疑问不少，我的疑问在于

235. Spanning more than fifty years, Friedrich Miiller began his career in an unpromising apprenticeship as a Sanskrit（梵语） scholar and culminated in virtually every honor that European governments and learned societies could bestow.

(A) Miiller began his career in an unpromising apprenticeship as

(B) Miiller's career began in an unpromising apprenticeship as

(C) Miiller's career began with the unpromising apprenticeship of being

(D) Miiller had begun his career with the unpromising apprenticeship of being

(E) the career of Miiller has begun with an unpromising apprenticeship of

c中apprenticeship of being a Sanskrit（梵语） scholar 错误在哪里？还是没有这样的用法？刚好c还有begin with的结构

C的错误在于逻辑不通，这里of being的逻辑主语是career,请问career怎么作为一个scholar?而B用了apprenticeship as,表示作为一个学徒，逻辑意思是对的！

weichenli

oh!! got it got it, thanks z520m, u're a great nn

淡蓝色的回忆

我还是不懂，为什么这个 of being 的逻辑主语是  career, 为什么不是apprenticeship? 这个of being  不是紧接在 apprenticeship 之后 吗？

(C) Miiller's career began with the unpromising apprenticeship of being

淡蓝色的回忆

我还是不懂，为什么这个 of being 的逻辑主语是  career,？？？？？？？？？？？

这个疑惑一定要弄清楚!!!!!!! 求救。

[此贴子已经被作者于2005-10-10 1:02:52编辑过]

淡蓝色的回忆

up ,  help!

jxjiao

(B) Miiller's career began (in an unpromising apprenticeship) as
职业开始于他做。。学者学徒的那种环境（或者其他什么的）

(C) Miiller's career began with (the unpromising apprenticeship of being)

我想错在of being吧，apprenticeship cant not be a scholar

that's why we should say"...appreticeship as a scholar"