|
这个问题很好,我查了金山词霸,里面有这样的话: 我们找到规范的先例,如 this kind of films are, these kind of films are, this kind of films is, these kind of films is等等(似乎都可以)。但是只有两种可信赖的规律:当复数 kinds使用时,指示代词和动词也只是复数: These (not this) kinds of films are (not is) popular. 由于同样的原因,当 kind和它后面跟的名词都是单数时,动词必须是单数: This kind of film is (not are) popular. 关于这一点也许可以给美国作家加上一句警告:尽管有大量的像 these kind of films一样的文学上的先例存在,这一结构已被本国的语法专家彻底否定掉,以至于它的用法即使不认为是严格的错误,也会被认作不慎重 个人意见: 因为美语使用中确实有some kind/kinds 都存在的现象,所以不算错吧。但是 有一个现象是:如果用了some kind of,则使用单数。而some kinds of 则用复数。。。。 |