陈年老醋，再分享！

marshial

语法爱好者请看：

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?BoardID=58&ID=54599

所链接贴子已做精华置顶。

[此贴子已经被作者于2004-7-27 19:47:33编辑过]

marshial

如果哪位看过所链贴子，请关注下面这个问题，本人对其中的解释不太清楚，麻烦诸位指正了。

敬礼！

以下为所引内容：

XX.So-called “Silicon Valley,” home to Stanford University and to some of the United States’ foremost high technology corporations, is a loosely defined area in the Santa Clara Valley in Northern California.

答案为A, so-called，不明白

我认为A应该改成called而不是so-called.

Called “Silicon Valley,”home...is a...  这里的called是过去分词来修饰home

而so-called一词是个形容词，它不是修饰home的，而是修饰silicon valley的，这样就使得silicon valley和home之间的关系破裂了。所以选择A

waterfrog

这里原文错了，应该改成The so-called....,

marshial

还是版主火眼真睛，历害！！