求教一题

juan

The Acoma and Hopi are probably the two oldest surviving Pueblo communities, both dating back at least a thousand years.



B. both of which have dated

C. and each has dated

D. and each one dating

E. each one of which date



求教: B错在什么地方呢? 时态? 如果B改成both of which date对吗？

谢谢指点.

[此贴子已经被作者于2004-7-6 4:46:15编辑过]

iceboy

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardID=23&ID=36320&page=1

[注意]请所有语法区的朋友务必来看一下

谢谢.

autumnc

Both and "of which" are in some sense redundant.

rt316

A的现分作状语，修饰主句，针对主句主语，表补充说明；B的定从作定语，修饰就近名词，也即主句宾语；两种表达的修饰对象不同。至于时态，我觉得现在完成时也不是不可以。

[此贴子已经被作者于2004-7-6 4:50:16编辑过]

juan

以下是引用iceboy在2004-7-6 4:04:00的发言：

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardID=23&ID=36320&page=1

[注意]请所有语法区的朋友务必来看一下

谢谢.

关于发贴须知，我已经看过了。只是因为这个题目不是来自大全，所以我只能这么写。而且关于下划线，我在贴题时就已经标上了，没想到显示时却没显示出来...真奇怪。一连试了好几次都不行。刚才终于可以显示了。奇怪。

望见谅。

[此贴子已经被作者于2004-7-6 4:47:45编辑过]

rt316

以下是引用autumnc在2004-7-6 4:18:00的发言：

Both and "of which" are in some sense redundant.

有道理

juan

以下是引用stoneren在2004-7-6 4:28:00的发言：
A的现分作状语，修饰主句，指代主句主语，表补充说明；B的定从作定语，修饰就近名词，也即主句宾语；两种表达的修饰对象不同。至于时态，我觉得现在完成时也不是不可以。

谢谢autumnc MM和 stoneren.

To stoneren:感觉你说的很对。但这个差别实在很微妙。我个人觉得从逻辑意思上去理解的话，其实2种表达都可以。只是时态的差别。所以我感觉可能date...不能用现在完成时。因为have dated back from at least 1000 years，逻辑上好象很难理解。你觉得呢？

谢谢指点，多多讨论。

rt316

其实两种表达的修饰重心不同是很大的差异，现分强调的是特指的A和H，而从句却是泛指two oldest surviving Pueblo communities；至于时态，我认为你的看法有道理，但我不确定，不过我们一般都是用一般现在时或一般过去时，的确不太看到用完成时的。

paopao

以下是引用juan在2004-7-6 4:54:00的发言：

谢谢autumnc MM和 stoneren.

To stoneren:感觉你说的很对。但这个差别实在很微妙。我个人觉得从逻辑意思上去理解的话，其实2种表达都可以。只是时态的差别。所以我感觉可能date...不能用现在完成时。因为have dated back from at least 1000 years，逻辑上好象很难理解。你觉得呢？

谢谢指点，多多讨论。

B的错主要在于时态错了 date back 是个点时间 这个动作不可能延伸到现在 所以错

juan

以下是引用stoneren在2004-7-6 5:01:00的发言：
其实两种表达的修饰重心不同是很大的差异，现分强调的是特指的A和H，而从句却是泛指two oldest surviving Pueblo communities；

对对对.你的这句话和我后来的思考结果一致.这个也是我一直以来没有去注意的问题.

太感谢了.