og12-56 B选项og的解释是什么意思【新帖】。谢谢各位了

xibao

Many of earliest known images of Hindu deties in India date from the time of the Kushan Empire, fashioned either from the spotted sandstone of Mathure orGandharan grey schist.

(A) Empire, fashioned either from the spotted sandstone of Mathura or

(B)Empire, fashioned from either the spotted sandstone of Mathura or from

(C)Empire, either fashioned from the spotted sandstone of Mathura or

(D)Empire and either fashioned from the spotted sandstone of Mathura or from

(E)Empire and were fashioned either from the spotted sandstone of Mathura or from



这题正确答案E.
B我知道是 fashioned的修饰有歧义
不过og对B的解释是 Parallelism requires that either precede the first appearance of from or that the second appearance of from be eliminated


这个og的解释看不懂啊，谁能帮忙翻译一下，多谢多谢啦！！

毛毛carina

either  A or B里面 A,B需要平行，这里B结构多了个from

kittychin

意思就是要平行，
要么就写成either from...or from..
要么就 from either....or...

naoyixue

继续问，既然and要平行，后面是 were fashinoed, 那么前面date为啥不是过去式呢，我觉得应该dated? 问下，谢谢

naoyixue

继续问

naoyixue

???

jiaying52

继续问，既然and要平行，后面是 were fashinoed, 那么前面date为啥不是过去式呢，我觉得应该dated? 问下，谢谢

-- by 会员 naoyixue (2011/4/3 11:44:28)

Date from=to have existed since a particular time in the past 是追述到的意思，用过去式感觉有点多余。
另外所谓的平行结构主语是结构上和逻辑上的平行。这道题我觉得还是要意会下。