and前后不对称 -- by 会员 kazemi (2011/2/12 1:38:22)
(Dressed as a man and using the name Robert Shurtleff,)(the first woman to draw a soldier’s pension, )这都是修饰成分,跳过不看了~ 我的理解是:Deborah Sampson, joined the Continental Army in 1782 at the age of 22, injured three times(这个也是一个插入成分,修饰DS的,可忽略不看了), and was discharged in 1783 because she was too ill to serve. 整句话就是:DS joined the Army and was discharged in 1783.(这个好像没什么错误……) 这句话的and前后应该没什么矛盾 -- by 会员 听sophie (2011/2/12 11:21:31)
我之前好像也选的是这个选项,不过现在我想的是:injured three times如果要修饰DS最好紧靠DS,在这个选项里离DS太远了,白勇语法笔记里面说,修饰语要尽可能靠近修饰对象,D选项中injured three times的这个位置导致它可能就近修饰吧。如果要是把它理解成状语的话,那么后面的and was discharged里面没有主语。 我也不是很确定是不是正确,看你能接受这个看法不?(之前没引用上) |