[求助]一道老题

幸福的莹莹

        The bones of Majungatholus atopus, a meat-eating dinosaur that is a distant relative of Tyrannosaurus rex and closely resembles South American predatory dinosaurs, have been discovered in Madagascar.

(A) The bones of Majungatholus atopus, a meat-eating dinosaur that is a distant relative of Tyrannosaurus rex and closely resembles South American predatory dinosaurs, have been discovered in Madagascar.

(B) The bones of a meat-eating dinosaur, Majungatholus atopus, a distant relative of Tyrannosaurus rex and with a close resemblance to South American predatory dinosaurs, has been discovered in Madagascar.

(C) In Madagascar, the bones of a meat-eating dinosaur, Majungatholus atopus, distantly related to Tyrannosaurus rex and closely resembled South American predatory dinosaurs, have been discovered.

(D) A distant relative of Tyrannosaurus rex, bearing a close resemblance to South American predatory dinosaurs is Majungatholus atopus, a meat-eating dinosaur, the bones of which have been discovered in Madagascar.（只有修饰主语时，才能把同位语放在其前面。A distant relative of Tyrannosaurus rex无法做bearing的同位语）

(E) A distant relative of Tyrannosaurus rex and closely resembling South American predatory dinosaurs, the bones of a meat-eating dinosaur, Majungatholus atopus, have been discovered in Madagascar.（A distant relative放在句首，是不能修饰bones的，只有bones的同位语可以放在其前面。）

考点：1. 主谓一致

      2.修饰成分的修饰对象与位置。

C为什么不对呢

skyzhang

C的修饰成分太多了吧。distantly related to Tyrannosaurus 这里很容易让人搞不明白到底是修饰bone，还是Maj. atopus。

明显OA那句话更加简洁。

修饰成分太多很容易让人觉得修着修着 就不知道在修什么了。

Tinkerbel

个人意见：C里的relate to，不能理解为XX的远亲，不等同于A里的distant relative of XX.

幸福的莹莹

以下是引用Tinkerbel在2009/9/15 12:57:00的发言：

个人意见：C里的relate to，不能理解为XX的远亲，不等同于A里的distant relative of XX.

我也觉得，relate to应该是与什么什么相关～～

幸福的莹莹

谢谢～