请教俩语法题

huangfei223

1

The success of the program has stimulated experts to pursue what they had not previously considered possible-better control, if not eradication, of the other infections such as measles and yaws.

 

Correct: something they had not previously considered possible-better control, if not eradication, of such infections as

不知原划线部分错误之处和改后的好处

2

As the former chair of the planning board for 18 years and a board member for 28 years, Joan attended more than 400 meetings and reviewed…

 

As the former

The former

Former

She was

As the

 

 

Correct: As the

这几个看上去好像阿。。

谢谢赐教

aeoluseros

1. 用what从句不好，用what从句仿佛表达了他们先前认为不可能的东西就只有“better control of...”，所以用something更合适；the other结构不完整

2. 那18年时当chair而不是former chair.

msuzengli

以下是引用aeoluseros在2009-6-28 0:25:00的发言：

1. 用what从句不好，用what从句仿佛表达了他们先前认为不可能的东西就只有“better control of...”，所以用something更合适；the other结构不完整

2. 那18年时当chair而不是former chair.

请教版主, 我认为第一题A的问题就只有the other结构不完整. what宾语从句和something that定语从句我实在看不出有什么区别.

再就是possible-better control我认为应该是"潜在的优化控制", 而不应该把possible和better分开.

aeoluseros

我的版本possible和better之间是"--"而不是"-"诶...