10thOG 167题的句子意思？拜托各位进来看看！

ginachen2008

10thOG 167题的句子意思？谢谢

Neanderthals had a vocal tract resembling an ape’s and so were probably without language, a shortcoming that may explain why they were supplanted by our own species.

不明白and so were在这里是什么意思。请大家翻译一下！！

天蝎座1107

以下是引用ginachen2008在2009-3-4 12:12:00的发言：
10thOG 167题的句子意思？谢谢

Neanderthals had a vocal tract resembling an ape’s and so were probably without language, a shortcoming that may explain why they were supplanted by our own species.

不明白and so were在这里是什么意思。请大家翻译一下！！

Neanderthals是一种人.这种人的有一个与ape这种动物resembling的vocal tract and 所以N人可能没有语言。

还原: Neanderthals had a vocal tract resembling an ape's and so(所以) Neanderthals were probable without language, 同位语...

意思就似乎Neanderthals与猿有类似的声带，所以Neanderthals可能没有语言，同位语...

感觉这个句子没有语法错误...

zbna5

鼓掌~