in addition to 和 besides

Chris12478

在做GWD中碰到的,请问谁知道in addition to和besides的区别呀?

谢谢

aeoluseros

貌似没听过它们有区别...

不过在yahoo answer里面有人回答：

"Besides" is an exclusive term. In the sentence, "Besides chocolate, what flavor of ice cream do you like best?".. the asker wants to know about everything EXCEPT chocolate.

"In addition" is when something else is added to the list or discussion. As in, "In addition to your regular chores, I'd like you to clean the bathroom." This means you will do your regular chores AND clean the bathroom as well.

Sometimes people use "besides" when they should use "in addition", as in the last example, "Besides your regular chores, please clean the bathroom." But this is not the proper use of this word.

http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080304233549AACBrPo

[此贴子已经被作者于2008-10-25 17:43:28编辑过]

aeoluseros

longman里的解释说明他们俩应该是相等价的：

besides  

be·sides /bɪˈsaɪdz/
        adv, prep informal
        

        spoken used when adding another reason
　I need the money. And besides, when I agree to do something, I do it.
in addition to someone or something else that you are mentioning
　The area has stunning scenery, beautiful beaches, and much more besides.
　People choose jobs for other reasons besides money.
　Besides myself, the only English people there were Keith and Doreen.
besides doing sth
　Besides being heartbroken, she felt foolish.

但是longman里说besides是informal的...informal的词GMAT里还用这是我看到的第一个...

addition  

ad·di·tion
W1S3
            /əˈdɪʃən/
            n
            

            in addition
used to add another piece of information to what you have just said
　The company provides cheap Internet access. In addition, it makes shareware freely available.
in addition to sth
　In addition to his movie work, Redford is known as a champion of environmental causes.

或许我加重点的地方就是区别吧...

继续讨论...

catbdog

攒点RP

From MGMAT

“besides X” is used somewhat like “in addition to X”, but specifically with the meaning that X is not very important in the context of the current sentence.
are there any other benefits of weightlifting, besides the obvious effects on strength and muscle mass? --> note that this question would also work with “in addition to”, but the emphasis is a little bit different: the phrasing of this particular question implies that the asker is (at least at the current moment) not terribly concerned with the effects on strength and muscle mass. by contrast, the use of “in addition to” would imply that these effects are also important in the context at hand.

小蘑菇开始打怪

所以是用besides还是用in addition to要看句义咯？

marjoriee

小蘑菇开始打怪 发表于 2014-4-22 17:11
所以是用besides还是用in addition to要看句义咯？

本人拙见是besides大于in addition to ,因为besides有两个词性。。。。。
这个估计属于相对性错误吧。。。
做题时可以先看看别的

小蘑菇开始打怪

marjoriee 发表于 2014-4-22 18:01
本人拙见是besides大于in addition to ,因为besides有两个词性。。。。。
这个估计属于相对性错误吧。。 ...

嗯嗯~
刚做PREP有道题目是besides和 in addition to但其实最终判断的不是靠这两个词组的用法~
之前DUK也说过应该不会把这个做考点，肯定有更明显的错误的~

marjoriee

小蘑菇开始打怪 发表于 2014-4-22 19:03
嗯嗯~
刚做PREP有道题目是besides和 in addition to但其实最终判断的不是靠这两个词组的用法~
之前DUK也 ...

哈哈，又见到你啦~~加你好友啦~~~

小蘑菇开始打怪

marjoriee 发表于 2014-4-22 20:05
哈哈，又见到你啦~~加你好友啦~~~

之前也有遇到过嘛？~·

marjoriee

小蘑菇开始打怪 发表于 2014-4-22 20:18
之前也有遇到过嘛？~·

。。。。。。:你不记得了吗