[求助]GWD-2-34

sandy07627

Q34:

NASA’s methodical approach to the exploration of Mars has not yet answered the questions of whether biological life forms ever emerged on Mars and whether, presuming such life forms having left fossil traces to begin with, those traces can still exist in some moist recesses of the cold and arid planet.

 

1. and whether, presuming such life forms having left fossil traces to begin with, those traces can
2. and whether, if it is presumed that such life forms left some fossil traces to begin with, can those traces
3. and whether, presuming such life forms left fossil traces to begin with, those traces
4. and, presuming such life forms did leave some fossil traces to begin with, if they can
5. and, presuming such life forms to have left fossil traces to begin with, if they

 Answer: A

我觉得在A里如果完成时（having left) 是做定语修饰lift forms 的话，好像不大对，不是白勇语法上说说过完成时不能做定语修饰的吗。

我反而觉得C比较对一点。presuming that... 作为插入语。

看看大家意见。

laipiyu

are you sure that the answer is A?

in A, "can" is redundant along with "whether".

C is better, but it still has a problem that the prensent participle "presuming" does not compatible with the subject "traces".

maybe this is a special usage of "presume."

Anyway, according these options, I prefer C.

[此贴子已经被作者于2008-8-21 1:40:24编辑过]

sandy07627

我又去看了一下答案，的确是A。

也考古了以前讨论的帖子，好像就在A or C, 不能确定。

再请教一下，为什么 whether 和 can 这里是redundant 啊？

因为我考古以前帖子的时候看见有人说这题的考点就是考这个can 形态动词不能少。

AlienX

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?BoardID=23&replyID=2962095&id=328697&skin=0

laipiyu

首先情态动词可不可省是根据实际情况决定的，没有什么优先原则。

把这句话仔细读一下，用中文翻译看吧，是否本来就包含有可能的意思。仔细体会一下 是否存在 和 是否可能存在。是否和可能是不是重复的？

还有一个语法点，虽然大部分情况下，having done做后置定语是错误的，但不是必错，有时还是可以做后置定语进行修饰的，这个需要根据实际句义来理解的。如果从句义上是要强调完成，并且是主动语态时，这时需要用having done后置修饰，我记得是GWD还是大全有过这样的一题。

随着学习的深入，你会慢慢推翻很多你之前认为对的语法点。

不过白勇的语法仍然是入门的好材料。

sandy07627

谢谢laipiyu 和 Alienx.

我明白了。

laipiyu

sorry，再多一句废话，考古以前的讨论很好，但要带有批判的眼光去看，不可不信，也不可全信。每个人的解释都是基于每个人对语法的理解程度，程度有参差，解释也有参差。

像一些大牛比如GEMJ你可以相信他99％。但如果有人的依据是“谁谁说的”，相信85％也就够了。

sandy07627

嗯，谢谢，知道了。

dianecarton

having left用的确实不好，can应该有

rucky521

up