ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 3452|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

OG11-90 请教牛牛

[复制链接]
楼主
发表于 2008-7-15 12:24:00 | 只看该作者

OG11-90 请教牛牛

90. The peaks of a mountain range, acting like rocks in a streambed, produce ripples in the air flowing over them; the resulting flow pattern, with crests and troughs that remain
            
stationary although the air that forms them is moving
            rapidly, are known as "standing waves."

(A)            crests and troughs that remain stationary although the air that forms them is moving rapidly, are

(B)           crests and troughs that remain stationary although they are formed by rapidly moving air, are

(C)           crests and troughs that remain stationary although the air that forms them is moving rapidly, is

(D)           stationary crests and troughs although the air

that forms them is moving rapidly, are

(E)           stationary crests and troughs although they are formed by rapidly moving air, is

答案C,我选了E   .看了OG的解释,就说了句although在E中不好,还是不懂为什么不好。以前的讨论,除了E用了被动,主动优于被动外,还有其他导致E不对的理由吗?请教牛牛

答案C,我选了E   .看了OG的解释,就说了句although在E中不好,还是不懂为什么不好。以前的讨论,除了E用了被动,主动优于被动外,还有其他导致E不对的理由吗?请教牛牛

沙发
发表于 2008-7-15 16:02:00 | 只看该作者

MM,C和E的重点不同,看原句子,强调的是although 空气是流动的。。

但是E说了形成,明显改变了句子的中心。。

板凳
发表于 2008-7-15 16:41:00 | 只看该作者

楼上说的我同意

SC不是死的,做SC的法中之法是要找简洁、合适的表达方式

E和C的表达重点明显是不一样的。楼主可以自己细心体会一下。

而原句的意思,明显是C的意思。

地板
发表于 2008-7-15 20:35:00 | 只看该作者
我来补充下,原句的REMAIN最好不要改,否则意思也有改变。
5#
发表于 2008-7-15 20:55:00 | 只看该作者

1、remain要尽量留住

2、although the air that forms them is moving rapidly 和 although they are formed by rapidly moving air

表达的意思是不一样的

C是说:尽管形成他们(crests and troughts)的空气在快速的流动;

D是说:尽管他们(crests and troughts)是由快速流动的空气形成的;

6#
发表于 2008-7-15 21:14:00 | 只看该作者
我觉得基本可以只从语法角度考虑就解决了,although是连词,前后必须是句子,E里面stationary crest and trough是纯短语,错,crest and trough that remain stationary, 虽然严格来说是一个名词形式,但是至少带了动词了,强调了这个动作
7#
 楼主| 发表于 2008-7-15 22:05:00 | 只看该作者
明白了  谢谢大家啊
8#
发表于 2008-7-19 02:52:00 | 只看该作者
C句里although连接的也不是两个句子啊?
9#
发表于 2008-7-19 03:26:00 | 只看该作者

(E)           stationary crests and troughs although they are formed by rapidly moving air, is 这里没有划线的部分是个with可以看出是with引导的独立主格形式;那么with的独立主格结构一定是with+noun/pronoun+不定式,形容词,介词结构........; 这里可以看作是with+noun+形容词型;文章不能说with crests and troughs stationary,必须加一个如keep, remain之类的保持状态的词;但是E 中可以看出破坏了这种结构;

不知道说的清楚不....

10#
发表于 2008-9-13 15:41:00 | 只看该作者
up
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-4-30 19:25
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部