大全551一个想不明白的指代问题

jasdesky

551.     Once positioned in space, the Hubble Space Telescope will capture light from sources twenty times fainter compared to those that can be detected by ground-based instruments.

(A) compared to those that can be detected

(B) compared to those they can detect

(C) than that can be detected

(D) than those that can be detected

(E) than those detecting

 

答案是D，讨论区中说those 指代sources

但是从逻辑上讲fainter的，和被capture的不都应该是light嘛？后半句说其他instrument可以detect到，明显适合前半句说HST能够capture 到light对应

from sources是修饰light的，为什么fainter还是指代sources呢？

 

ad264

是those指代sources吧

jasdesky

我怎么老觉得C中那个that可以指代light呢，想不明白了

steve66

比较的是A twenty times fainter than B，

我想应该先清楚这个后置定语来修饰谁的，

如果是针对light的应该放到light后面的吧；

笨笨可可

以下是引用jasdesky在2008-6-10 16:52:00的发言：

551.     Once positioned in space, the Hubble Space Telescope will capture light from sources twenty times fainter compared to those that can be detected by ground-based instruments.

(A) compared to those that can be detected

(B) compared to those they can detect

(C) than that can be detected

(D) than those that can be detected

(E) than those detecting

答案是D，讨论区中说those 指代sources

但是从逻辑上讲fainter的，和被capture的不都应该是light嘛？后半句说其他instrument可以detect到，明显适合前半句说HST能够capture 到light对应

from sources是修饰light的，为什么fainter还是指代sources呢？

一上来，我也是马虎的选错了。。

后来我想想了哦：

C的错误是很明显的。。than that can be detected:

that 可以知道light，但是后面的can be detected ?应该是定语从句修饰前面的light。那么至少也因该是than light that can be detected..

正确的应该是than that that can be detected or than that detected by..

rock19840717

我也觉得that指代没什么问题啊，而且根本不用两个that，做定从标志肯定可以省，可能还是出在逻辑问题上，没想通

rattledrum

我也选错了

我这样认为：C不对

that can be detected by是定语从句，需要先行词，但是前面没有

如果考虑是先行词被省略了，这里就引起歧义，到底先行词是light还是sources呢？

作为than后面的比较对象不能是单独的定义从句

C改成：than light that can be detected by就对了

　　

至于D，语法上确实对了，可是逻辑上，我认为不对

很明显，fainter是修饰light的，而不是修饰sources，D答案里面的比较无从得来

　　

所以，我觉得此题无解！

qinyitian

这题比的是faint的程度，而faint的主体是sources而不是light，楼上有人认为主体应是light是没理解这句子意思，实际上light 有两个出处：一个是暗一些的sources,一个是亮20倍的sources.。所以后面的比照中心词肯定要和sources对应而不是和light,所以用those

[此贴子已经被作者于2008-9-13 1:10:59编辑过]

NKspielberg

faint修饰的应该是sources。哈勃太空望远镜可以捕捉到比目前地面设备可探测的光源暗淡二十倍的光源所发出的光。Faint表示暗淡、模糊、隐约，不一定要来修饰光线。说某个物体是暗淡的，这个完全说得通。查了一下牛津词典，里面faint的例句就有很多不是修饰光线的，例如：the sounds of music grew fainter in the distance. / Only faint traces of the tiger's tracks could be seen. / there is a faint hope that she may be cured

lcy19812000

金山词霸2005：

faint：

（3）Lacking brightness:
黯淡的：缺乏亮度的：
a faint light in the gloom.
阴暗里微弱的灯光

faint 也可以修饰光。