ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1018|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

请教一句话的意思

[复制链接]
楼主
发表于 2008-1-4 08:33:00 | 只看该作者

请教一句话的意思



Recently, there was a young man who graduated from college and decided to
seek employment. He hoped to find a job somewhere away from his home town.
He walked into the local bus station, approached the ticket counter and
asked the clerk for a bus ticket. What do you suppose the ticket clerk
asked the young man? He said, "Where do you want to go?" The young man
said, "I don't know. Just give me a ticket to somewhere." He didn't get a
ticket! The moral of the story is that if you don't know where you are
going, any road will take you there.
想请教一下最后一句中any的意思是"任何"吗? 感觉意思是说"没有路可以带你到那里",但查了一下any本身似乎没有否定的意思啊.

沙发
发表于 2008-1-4 15:32:00 | 只看该作者
应该是随便哪条路的意思。也可以理解为,如果你不知所措的话,那就随波逐流吧。
板凳
发表于 2008-1-4 22:31:00 | 只看该作者

这个故事得中心思想是说,如果,你不知道你的目的地,任何一条路都可以带你到你得目的地

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

所属分类: TOEFL / IELTS

近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-11-27 16:32
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部