问一下成绩单公证问题

Nocturn

我们学校可能出国的人太少了……学校只给开一份中文成绩单，而且只给盖一个成绩单，多一个他都不给你盖。（原来学校只要交钱，什么都给办，自从不收钱了，什么都不给办了……）英文的估计是要自己翻译，翻译完了让盖一个。但是申请的话，难道不是每个申请的学校都要给么？我听说可以用公证的成绩单，但具体到底是怎么做？而且我们学校也没有什么密封条云云，他才不给你做呢……怎么办呢……

bettylxx1985

这个问题我也急切想知道，顶一下，牛牛们帮帮忙啊

yaoyao99

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardID=13&ID=239846&page=1

变心1122

我上周刚去学校办理成绩单事宜。学校让我去指定的上外翻译总公司处翻译成绩单，学历证书等等，说是国外认可这个。

本周去取翻译件再到学校里盖章。

供参考

culater

An applicant whose degree is awarded outside of the United States must submit all official transcripts, diplomas, and marksheets to one of the following agencies for a credential evaluation, which must include a comprehensive course-by-course evaluation and calculation of a grade point average (GPA):

• Educational Credential Evaluators
• International Education Research Foundation
• World Education Services

这是我申请的一个学校的要求．你可以试着找这三个中的一个组织公证一下．

parada78

OMG，所有的学校都要公正么？

疯了吧，真的不想申了~~

考托佛一千多，GMAT两千多--考试

寄成绩，托福15美元一个，gmat28美元

申请费200美元一个

以后的学费10万美刀

然后还要麻烦学校去出成绩单

还要麻烦老板去写推荐信

居然还要tmd的公证，太欺负人了吧，真的一个都不想申了！！！

mapleking

呵呵，人生完整了一些。

feynman烨

应该不用公证的

我的学校出国的人很多，所以这方面学校都很老到了

信封是学校提供的信封，封口处盖有学校的骑缝章（专用封口章）。但是学校不给封口，一叠成绩单和证书盖完了和一叠盖好风库的信封交给我们，我们自己装进去，自己贴双面胶把口封了。如果你的学校懒得给封口，你让他盖章就可以了。

成绩单和毕业证书，学位证书只要学校盖章就可以了

我们学校是由提供英文证书和成绩单模版的，但是成绩单上的科目要自己翻译

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?BoardID=13&ID=275270&replyID=&skin=1

这个是我发的帖子，有我们学校的英文模版下载，可以参考一下

如果你的学校不认自己翻译的，那就按照它的要求去翻译公司翻译

但是有学校盖章就可以了

feynman烨

以下是引用parada78在2007-9-24 15:40:00的发言：

OMG，所有的学校都要公正么？

疯了吧，真的不想申了~~

考托佛一千多，GMAT两千多--考试

寄成绩，托福15美元一个，gmat28美元

申请费200美元一个

以后的学费10万美刀

然后还要麻烦学校去出成绩单

还要麻烦老板去写推荐信

居然还要tmd的公证，太欺负人了吧，真的一个都不想申了！！！

我也很想撞墙

一切才刚刚开始……

gt只是烧钱的开始……