听力delta里不懂的句子，能给讲一下吗

seamoon8

１The quake registered only point 8

地震登记为0.8级，是这个意思吗？？不用有级这个词的表达吗？

２ Many advertisement apply basic psychology by sort of appealing to our insecuriies and desires.

 to our insecuriies and desires. 是用apply to还是用appeal to这个词组来理解呢，句意能讲一下吗？

谢谢．

[此贴子已经被作者于2007-5-14 9:05:27编辑过]

seamoon8

顶．

sunyan730

再顶

seamoon8

米有解答啊，顶．

cyjessica128

这两个题目，我做到过。

第一句：

个人理解，应该是说，地震标为8级，奇怪lz为什么说0.8级？point的意思，个人理解是：标出了。

第二句：

Many advertisement apply basic psychology by sort of appealing to our insecuriies and desires。谓语是apply，而by sort of appealing to ....做状语。个人理解是：通过...途径，以....方式，因为紧接着这句的后面一句是说，广告总是说服我们，我们现在的确很需要某样东西，尽管我们曾认为它很贵。basic psychology，个人理解是，普通的公众心理，或者人们的一般心理。

 

请NN们继续做详细解释补充。加一句，广告这篇，挺难得。因为不像地质地理天文那些理科，说的很直接。

文科的这些都是说什么不是什么的，需要多一层理解，应该词汇本身一点都不难，而理科堆积了大量的专有名词，反而显得直白。没有拐弯抹角的东西。

 

说的不对之处，请大家指出哦，谢谢 

lxzjojo

稍为补充一下5楼MM的意见：Many advertisement apply basic psychology by sort of appealing to our insecuriies and desires

我理解为：很多广告都应用到基本的心理学，通过诉诸于人们的缺乏安全感和对某事的渴求。

cyjessica128

谢谢jojo的补充，：）

版上的名人阿

seamoon8

先谢谢大家，谢谢ＪＯＪＯ斑斑

第一句：

cyjessica128说：个人理解，应该是说，地震标为8级，奇怪lz为什么说0.8级？point的意思，个人理解是：标出了。

偶说一下偶的原因：

原文：The quake registered only point 8, but they think it could be part of a series of small quakes that precede an eruption.

地震仅仅被标为point 8,但是地质学家认为可能是在火山爆发前的一系列小地震的一部分．

若像你所说是８级地震，怎么可能是小地震呢，所以偶认为是0.8级，但是又不太确定．．

继续等大家解答．．

lihao88

恩..就是0.8级 ..;老外说point X 就是0.X的意思.. 而且后面已经说了 虽然小.但确实火山爆发前的一系列小地震.

唐山地震才7.8级啊..

cyjessica128

当时忘了后面的句子，lz这样理解应该是对的吧。对地震几级没有概念，：（

也不知道0.8级是咋样的，

发现自己解释了两个句子，都没有解释全对，汗一个