|
冷眼旁观，现在多数人把听力的练习放在了听写上。那天还有个网友跟我一句一句地抠听力的文本意思。不可否认听写的作用，但我说几句别的 最近总看有人问听力，前几天也有个同学问我。经过我对他的听力方法分析以后发现了一个总是有人强调却总是被忽略的问题。他跟我说，有的字听不清，就什么也听不清了。 听写固然是好办法，如果能每个字都听清自然是很牛的了。但多数我们不能。即使是中国话，我们也不可能保证每个字都能听懂了。不知下面情景的对话在你的生活中又没有出现过。 甲----!^%$&%^*$% 你没听清----什么？ 还不等甲重复，你恍然大悟----哦，^&&*&$%&# 甲----妈的你听清楚了还问我。 反正我是遇到过几次上述情况的。即使是母语，都不能每个字都能听清，那英语听不清也就很正常了。 听写练的是听清每一句话，但如果你一遍听不清，你需要听清楚说话者重读的词，强调的词，通过他的语气来判断。如果让我念听力文章，我可以念得很清楚，但大家听起来肯定会感觉差很多。因为我说得不地道，跟念经似的。而语气往往是强调听写的人所忽略的。而且在笑来范文中，没有什么语气的成分。大家如果单纯的联系那个，很容易被“必须完全听清”的思想误导 如果我说一句话：把我的KLJFD拿过来。前三个字和后三个字都说得很清楚，关键的地方糊里糊涂，你什么也听不出来。如果我说“手机”，两个字，你可能就理解，我让你帮忙把我的手机递过来 看英文电影的时候，往往会有这种感觉，看着中文字幕，你可以知道演员每句话的每一个词，但实际上中文字幕不能给你直接的帮助，只能给你意思上的提示，让你回去联想英文单词。考试的时候没有中文意思，你可以试着联想一下。然后返回去琢磨英文是什么词 别抠字眼，能听清多少听多少。加以听写练习，慢慢来。只要你对单词的意思熟悉，不用把太多的时间耽误在联想其中文与英文意思上，反映够快，就能听个差不多。四个选项中立刻能排除掉的一般都有2个，根原文不沾边或者意思相反，剩下2个，蒙也有50%了。 对语气有感觉了还有一个好处，就是，你听着别扭的地方，往往要出listen again的题 我绝没有否认听写之重要的意思，只是提醒大家不要忽略上述问题。提高听力还是词汇是根本，听写是基础，上面的东西可以做一点催化剂吧 最近心里很难受，来得少。来了就说两句哈 | 
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2007-4-3 19:13:00
楼主
