ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2163|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

请教翻译, 急!

[复制链接]
楼主
发表于 2003-11-9 11:50:00 | 只看该作者

请教翻译, 急!

请问下面两个 honours 如何翻译:

XX市大中专学生文化节作品朗诵表演赛创作1等奖
XX市大学生纪念抗日战争胜利50周年演讲赛1等奖

真是伤脑筋,请大家帮忙,thanx in advance!
沙发
发表于 2003-11-10 02:12:00 | 只看该作者
xx city technical school student's culture festival elocnte contest - tier 1 award


第二个翻译要收费了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-4-20 14:17
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部