ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
00:00:00

The investigations of many psychologists and anthropologists support the generalization of there being little that is a significant difference in the underlying mental processes manifested by people from different cultures.

正确答案: D

相关帖子

更多...

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 2567|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

请教:PREP9的翻译

[复制链接]
楼主
发表于 2007-3-28 20:14:00 | 只看该作者

请教:PREP9的翻译

关于NO.9,前面有贴讨论过,但1.为了方便日后搜索;2.翻译的问题还未解决;所以重开了一贴。

9 The investigations of many psychologist and anthropologists support the generalization of there being little that is a significant difference in underlying mental processes manifested by people from different culture.

A   of there being little that is a significant difference

B   of there being little that is significantly different

C   of little that is significantly different

D   that there is little that is significantly different

E   that there is little of significant differences

这个句子什么意思?请路过的NN指点。

过去的讨论链接:http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?BoardID=23&ID=214567&replyID=2004408&skin=1

谢谢!

沙发
发表于 2007-3-31 01:00:00 | 只看该作者
许多心理学家和人类学家的研究支持这样一种论说(generalization),即不同文化背景的人群展现出的(manifested)原始心理活动机制(underlying mental processes)并无显著差异。
[此贴子已经被作者于2007-3-31 1:06:29编辑过]
板凳
 楼主| 发表于 2007-4-3 00:18:00 | 只看该作者
thanx!
地板
发表于 2007-4-5 20:38:00 | 只看该作者
翻译的好啊,mm
牛,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-23 12:05
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部