请教，这个倒装得正常顺序是什么

honghongyuyu

Out of America's fascination with all things antique has grown a market for bygoce styles of furniture and fixtures that is bringing back the chase lounge,the overstuffed sofa,and the claw-footed bathtub.

[此贴子已经被作者于2007-2-14 15:05:47编辑过]

avalanche

嗯，标准的GMAT语法 Market 主语， that is...也是修饰market的定语从句。

honghongyuyu

能不能请nn改写一下呢？我笨

avalanche

// pat 当时看GMAT语法的时候，也花了不少脑筋。

Original:

(Out of America's fascination with all things antique) has grown a market for bygoce styles of furniture and fixtures (that is bringing back the chase lounge,the overstuffed sofa,and the claw-footed bathtub).

Rephrased:

A market (that is bringing back the chase lounge, the overstuffed sofa and the claw-footed bathtub) for bygone styles of furniture and fixtures has grown (out of America's Fascination with all things antique).

lisalisalisa

象这种句就先找主谓在找修饰语. 就能彻底明白.

honghongyuyu

以下是引用lisalisalisa在2007-2-14 21:36:00的发言：
象这种句就先找主谓在找修饰语. 就能彻底明白.

[em01

许多许多的感谢

jupiter410

请问这个句子，倒装以后，是不是That is bring back the chais....这个THAT的定语从句，就不用紧紧的跟在修饰词A MARKET后面了？

在GMAT语法中，That修饰的定语从句，都必须要紧紧的跟在所修饰的词后面。

是不是只有在倒装句中例外？

因为倒装句中打乱了原句的顺序。

fuweigen

这个句子我不会用楼上的那种科学分析,但是我也完全看懂了,这样是不是很不正常?

wjtwenzi

avalanche 发表于 2007-2-14 15:54
// pat 当时看GMAT语法的时候，也花了不少脑筋。OriginalOut of America's fascination with all thing ...

受教了！一看你改的我马上就明白了！刚正好做题的时候遇到了这个句子看了半天看不懂