刚发现自己犯了一个错误- Official Transcript to Yale !

sjseido

I mailed all the Official transcripts in one package to Yale last week by myself.  However, however, however, I just saw this message:

"Mail official transcripts from all undergraduate and graduate institutions you attended (postmarked on or before the deadline) in one package to either............"

Sigh! Is it serious?  Should I email or call them for explanation?  

[此贴子已经被作者于2007-1-10 12:16:52编辑过]

sjseido

Anyone has the same experience? Any suggestions?

northeuro

没看明白，呵呵,楼主是只寄了本科成绩单？

sjseido

Yale requires all the transcripts to be mailed from institutes you attended, not from the applicants.  But I mailed them by myself.

Is it a big problem?

[此贴子已经被作者于2007-1-10 12:43:55编辑过]

northeuro

呵呵，压根不是问题，中国申请人都是自己寄的，take it easy!想想中国哪个学校的教务处会帮你寄这个东西？

mohamoha

should be fine if it's seal with a sign acorss the envolope by the institution you request the transcript

[此贴子已经被作者于2007-1-10 12:47:45编辑过]

sjseido

Really? Thanks!

sjseido

Sure, they are in a sealed envelope and with a sign on it.

eternalwind

以下是引用sjseido在2007-1-10 12:51:00的发言：
Sure, they are in a sealed envelope and with a sign on it.

自己寄的没问题

我所有学校都这么寄的

huixia06

楼主，你对这句话的语法理解有问题。

"Mail official transcripts from all undergraduate and graduate institutions you attended

“from.........institutions you attended"是transcripts的后置定语，意思是“（你所读过书的所有学校的）成绩单。” from后面带的是修饰transcripts的形容词成分，并非作为修饰mail的副词成分。

清楚否？