一些课程的翻译

wjing92

由于弄成绩单时自己翻译碰到了问题，所以上传一下自己找到的资料

转自 日月光华BBS 电子信息科学与技术专业 数学物理方法          Mathematical Methods of Physics 概率论与数理统计      robability and Mathematical Statistics 普通物理              General Physics 普通物理实验          Experiments in General Physics 电路分析基础          Fundamentals of Circuit Analysis 模拟电路实验          Experiments in Analogue Circuit 数字电路与逻辑设计    Digital Circuits and Logical Programming 数字电路实验          Experiments in Digital Circuit 微机原理及应用        Computer Principles and Applications 微机实验              Experiment in Computer 信号与系统            Signals and Systems 通信系统与技术        Communication Systems and Techniques 电磁场理论            The Theory of Electromagnetic Fields 计算机应用基础        Basics of Computer Applications 计算机语言及应用      Computer Language and Application 单片机应用            Application of Single Chip Processor 电子学                Electronics 计算机信息系统        Computer Information System 数字信号处理          Digital Signal Processing 数字图象处理          Digital Image Processing 自动控制原理          rinciples of Automatic Control 通信系统与技术        Communication Systems and Techniques 电磁场与微波技术      Electromagnetic Fields and Microwave Techniques 微波实验              Experiments in Microwave 光纤通信技术          Communication Technique of Optical Fibre

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:45:27 --   课程汉英对照表 —— 《计算机科学与技术》 离散数学              Discrete Mathematics 概率统计              robability Statistics 数字逻辑电路          Digital Logical Circuit 数字逻辑电路实验      Experiments in Digital Logical Circuit 数字逻辑设计实验      Experiments in Digital and Logical Programming 汇编语言程序设计      Assembly Language Programming 数据结构              Data Structure PASCAL语言            ASCAL Programming Language 操作系统              Operating System 编译原理              rinciples of Compiling 面向对象程序设计      Object-oriented Programming 数据库原理与应用      Database Principles and Applications 接口技术              Interface Techniques 软件工程概论          Introduction to Software Engineering 算法设计与分析        The Design and Analysis of Algorithm C程序设计语言         C Programming Language 计算机图形学          Computer Graphics 计算机系统结构实验    Experiments in Computer Organization 多媒体技术基础        Basics of Computer Multimedia Technology 人工智能导论          Introduction to Artificial Intelligence 数据库设计            Database Design 数据库技术与应用      Database Technology and Application JAVA程序设计语言      JAVA Programming Languages UNIX和C语言           UNIX and C Language 数理逻辑              Mathematical Logic 近世代数              Abstract Algebra

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:46:30 --   课程汉英对照表 —— 《信息工程》 现代系统工程导论     Introduction to Modern System Engineering 电路理论             Theory of Circuits 电子技术基础         Fundamentals of Electronic Technology 模拟电子学           Analogue Electronics 信号与系统           Signals and Systems 自动控制原理         Principles of Automatic Control 电磁场与微波技术     Electromagnetic Fields and Microwave Techniques 数据结构             Data Structure 数据通信             Data Communication 微机原理与接口技术   Computer Principles and Interface Techniques 电子学               Electronics 电子测量             Electronic Survey 通信原理             Communication Theory 数字信号处理         Digital Signal Processing 专业英语             Specialized English 管理信息系统         Management Information Systems 集成电路原理与设计   Principle and Design in Integrated Circuit 数字图象处理         Digital Image Processing 应用电子技术基础     Basics of Applied Electronic Technique

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:47:17 --   课程汉英对照表 —— 公共基础课 专业外语                  Specialized English 大学物理                  College Physics 马克思主义哲学原理(认识论)Principle of Marxist Philosophy(Epistemology) 邓小平理论                Deng Xiaoping Theory 毛泽东思想研究            Study on Mao Zedong Thought 毛泽东政治思想研究        Research on Mao ZeDong Political Thought2 毛泽东哲学思想研究        Research of Mao Zedong\'s Philosophy Thought 体育                      hysical Education 思想品德修养              Cultivation of Ideological Morality 形势政策教育              Teaching of Situation and Policy 军事理论                  Military Theory 政治经济学                olitical Economics 高等数学含现性代数        Advanced Mathematics (Including Linear Algebra) 概率论与数理统计          robability and Mathematical Statistics 计算机应用基础            Basics of Computer Applications 数据库概论                Introduction to Database 大学英语                  College English 大学语文 (文科)           The University Language and Literature (Liberal arts) 大学语文 (理科)           The University Language and Literature (Science)

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:47:57 --   课程汉英对照表 —— 《工商管理》 西方经济学概论    Introduction to Western Economics 管理心理学        sychology of Management 管理学原理        rinciples of Management Science 统计学原理        Principles of Statistics 会计学原理        Principles of Accounting 管理信息系统      Management Information Systems 信息检索          Information Retrieval 经济法学          Economic law 企业战略          Enterprise Strategy 财政学            Public Finance 货币银行学        Monetary Economics and Banking 国际金融          International Finance 国际贸易          International Trade 生产管理          Productive Management 市场营销学        Marketing 财务管理          Financial Management 管理思想史        History of Management Thought 工业经济管理      Industrial Economy Management 管理会计          Managerial Accounting 运筹学            Operations Research 税收学            Taxation 计划项目评估      Evaluation of Planning items 产业经济管理学    Management Theories of Industrial Economy 信息经济学        Information Economics

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:48:28 --   课程汉英对照表 —— 《法学》 宪法学            Constitution of China 民法学            Civil Law of China 刑法学            Criminal Law 经济法学          Economic law 国际经济法学      International Economic Law 民事诉讼法        Civil Procedure 中国法制史        History of Chinese Law 刑事诉讼法学      Criminal Procedure 行政法学          Administrative Law 国际私法          Private International Law 国际公法          Public International Law 外国民商法学      Civil Law and Commercial Law of Foreign Countries 知识产权概论      Introduction to Intellectual Property 国际经济法学      International Economic Law 外国法制史        History of Foreign Law 司法文书          Judicial Documents 法医学            Medical Jurisprudence 刑事诉讼法学      Criminal Procedure 律师公证          Lawyer Notarization 中国法律思想史    History of Legal Thoughts of China 外国法律思想史    History of Legal Thoughts of Foreign Countries 环境法学概论      Introduction to Environmental Law 犯罪心理学        Criminal Psychology 房地产法规        Real Estate Laws and Regulations 婚姻家庭史        History of Marriage and Family

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:49:03 --   课程汉英对照表 —— 《会计》 概率论与数理统计    Probability and Mathematical Statistics 西方经济学概论      Introduction to Western Economics 管理学原理          Principles of Management Science 统计学原理          Principles of Statistics 会计学原理          Principles of Accounting 管理信息系统        Management Information Systems 经济法学            Economic law 财务会计            Financial Accounting 成本会计            Cost Accounting 会计电算化          Computer Application in Accounting 审计学              Auditing 管理会计            Managerial Accounting 财务管理            Financial Management 税收法              Taxation Law 银行经营管理学      Banking Management 保险学              Insurance 信息经济学          Information Economics 证券投资学          Securities Investment Theories 产业经济管理学      Management Theories of Industrial Economy 财务报表分析        Financial Statements Analysis 资产评估            Assets Evaluation

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:49:58 --   课程汉英对照表 —— 《新闻学》 基础写作              Creative Writing 传播学                Mass Communication 新闻事业管理          Journalism Management 新闻理论              Theories of Journalism 中国新闻史            History of Chinese Journalism 外国新闻史            History of Foreign Journalism 新闻采访学            Interviewing in Journalism 新闻写作学            Writing in Journalism 新闻编辑学            Editing in Journalism 新闻摄影              Press Photography 广播电视学            Television Broadcasting Science 新闻评论写作          Review and Writing in Journalism 新闻传播与广告学      News Communications and Advertisement 公共关系理论与实务    Theory and Practice of Public Relations 社会学概论            Introduction to Sociology 文学概论              Introduction to Literary Theory 心理学概论            Introduction to Psychology 美学原理              Principles of Aesthetics

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:50:37 --   课程汉英对照表 —— 《统计学》 概率论与数理统计    Probability and Mathematical Statistics 数据库原理与应用    Database Principles and Applications 西方经济学概论      Introduction to Western Economics 管理心理学          Psychology of Management 管理学原理          Principles of Management Science 统计学原理          Principles of Statistics 会计学原理          Principles of Accounting 管理信息系统        Management Information Systems 经济法学            Economic law 统计学              Statistics 国民经济核算        National Economic Accounting 运筹学              Operations Research 管理会计            Managerial Accounting 信息经济学          Information Economics 统计学              Statistics 税收学              Taxation 审计学              Auditing

--  作者：shelley --  发布时间：2004-1-29 17:51:42 --   课程汉英对照表 —— 《金融学专业》 经济法学            Economic law 管理学原理          Principles of Management Science 微观经济学          Microeconomics 宏观经济学          Macroeconomics 基础会计学          Basic Accounting 管理信息系统        Management Information Systems 电子商务            Electronic Commercial Affairs 财务会计            Financial Accounting 市场营销学          Marketing 国际金融            International Finance 国际贸易            International Trade 人力资源管理        Human Resources Management 货币银行学          Monetary Economics and Banking 财政学              Public Finance 证券投资学          Securities Investment Theories 专业英语            Specialized English 保险经营学          Insurance Management Science 投资项目经济分析    Economic Analysis of Investment Items 国际结算            International Settlements 国际商法            International Commercial Law 国际技术贸易        International Technology Transfer Transactions 国际企业管理        International Enterprise Management 投资决策理论与方法  Theories and Methods of Investment Policy-making