GWD-10-Q16

unclekin

GWD-10-Q16

While digging in the Egyptian desert, huge fossil bones have been found by paleontologists, which appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.

 

A.   huge fossil bones have been found by paleontologists, which appears to have been

B.    huge fossil bones have been found by paleontologists, which appear to be from

C.   it appears that paleontologists have found huge fossil bones that are from

D.   paleontologists have found huge fossil bones from what appears to be

E.paleontologists have found huge fossil bones, which are from what appear to be

为什么不选E？ D我觉得问题在于会引起Paleontologists从what appears to be...中发现fossils，即from短语修饰found的歧义。而E解决了这个歧义。请指教

[此贴子已经被作者于2006-11-1 13:18:44编辑过]

FlowerJay

1。楼主注意what和appear得主谓搭配

2。E和D的意思是不一样的。D强调了pal从那一个地方找出骨头。E强调了那些骨头在那一个地方。仔细看一看原句的意思，本句强调动作，所以壮语应该修饰动作

aqualon

yes

unclekin

以下是引用FlowerJay在2006-11-1 14:14:00的发言：

1。楼主注意what和appear得主谓搭配

2。E和D的意思是不一样的。D强调了pal从那一个地方找出骨头。E强调了那些骨头在那一个地方。仔细看一看原句的意思，本句强调动作，所以壮语应该修饰动作

what appear的确是没看到，恍然大悟

但是正如你所言，D强调了从“第二大的恐龙”中找到骨头，合逻辑么？原文意思不是应该说找到“属于第二大的恐龙的骨头”么？

nerakuhs

果真，c和d 两个句子的意思还真很不一样