| 1first/given name   这里填你的名(龙)
 last name   这里填你的姓(成)
 这两个怎么填?中文名叫成龙的话 是cheng long /long cheng
 护照上是全大写的  和中文拼音一个顺序一样  (没关系,given name就是名,大小写的应该无所谓,标准的应该是性和名第一个字母大写)
 2
 Address Line 1
 这个填拼音
  山东省济南市明珠小区翠竹园4号楼一单元3楼东户[别来找我啊~~来了也找不到
  ] Room 3-East, Unit 1, Building 4,
 Cuizhu Yuan, Mingzhu Xiaoqu,
 Jinan City, Shandong Prov.
 翻译过来那得多长啊。怎么翻译?(如果太长可以写在Address Line 2里面,这个Address Line 2就是干这个用的)
 3
 City:  JiNan
 State/Province:ShanDong
 对不?(对)
 4
 Phone Number:   Ext.
 电话填手机号码,后面的EXT不知道什么意思 可以不填不?(EXT.是电话分机号码,如果没有可以不填)
 5
 If ETS needs to contact me, use my:  E-mail   Standard Mail
 电邮和传统邮件?
 电邮更好点吧。(留个Email吧,最好是hotmail或者yahoo的。因为曾经出现过国内的电子邮件地址被block的情况)
 
 
 [此贴子已经被作者于2006-8-13 22:19:28编辑过] |