04-05听力25

Dinaxie

25   W: what if Phil’s chances of becoming class president?

       M: I think Mary has a slight edge.

第二句话什么意思？

山衔落日

这道题有一点争议，因为拿不到官方的听力文字。

slight是轻微的意思。

关键是后面的单词，多半是edge，那么作为名次除了刀锋，刀刃来解，还有优势的意思。但也可能是hedge，有树篱、障碍的意思。

enjoylife517

同意落日的前半段说明。

感觉这样的间接回答，一般都有些相反的意味。所以可以猜测M 的说法是别人更有一点优势的意思

dongyuntao

我不是很同意楼上的意见呢……

第一，我很仔细的听了一下原文，我觉得更像slight edge的连读，而如果是hedge，发音似乎不应该那样

第二，第一个人问的是phil的入选概率吧，那么后一个人提到了另一个人，这里的逻辑更有可能是说第一个人悬是因为第二个人希望大。你想想，如果一个人问你a有没有可能选上，你觉得他很有可能，而他的对手有劣势，你也不太可能回答说对手不太可能吧，这个圈子绕的也太大了，我觉得按照美国人的思路应该不会这样。

Dinaxie

04-05阅读的第7题似乎在暗示我们edge确实有advantage的意思。

所以这道听力题我赞成mary可能胜的选项。