[求助]大全194

baobaob

Cajuns speak a dialect brought to southern Louisiana by the four thousand Acadians who migrated there in 1755; their language is basically seventeenth-century French to which has been added English, Spanish and Italian words.

(A) to which has been added English, Spanish and Italian words

(B) added to which is English, Spanish, and Italian words

(C) to which English, Spanish, and Italian words have been added

(D) with English, Spanish, and Italian words having been added to it（C）

(E) and, in addition, English, Spanish, and Italian words are added

The underlined section must modify the noun phrase seventeenth-century French by noting additions made to French subsequently from foreign vocabularies. C, the best choice, does this clearly, directly, and correctly in the form of a relative clause. Because the subject of this clause is plural (words), the verb must also be plural (have been added). A and B incorrectly use singular forms has been added and is added. B also awkwardly inverts and divides the verb phrase (added... is). D offers an awkward adverbial construction, which cannot be used to modify nouns. E offers an incoherent and incomplete new clause with the wrong verb tense and no logical complement for are added that is, we are not told to what the words are added.

我不太理解关于D选项的解释，哪位NN能解释解释 ？

[此贴子已经被作者于2006-2-25 9:49:15编辑过]

orange2005

这个awkward adverbial construction指的就是having been added to it，而nouns指的就是English, Spanish, and Italian words。这个having been added to it不能用来修饰这个English, Spanish, and Italian words。。。就是不能这样修饰嘛，没有别的意思。。。

lrubyxiao

呃补充问下 OG12说D项With does not concisely modify the noun French. 这是为什么呃？with还可以跳跃修饰language吗？
请NN解答哦