ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1291|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

comparison

[复制链接]
楼主
发表于 2005-11-30 09:45:00 | 只看该作者

comparison

In his eagerness to find a city worthy of Priam, the German archaeologist Schliemann cut through Troy and uncovered a civilization a thousand years older as was the city Homer's heroes knew.


A. older as was the city Homer's heroes knew


B. more ancient than the city known to Hoomer's heroes


C. older than was the city known to Homer's heroes


D. more ancient of a city than Homer's heroes knew


E. older of a city than was the one known to Homer's heroes


Could any NN kindly tell me the exact reason why C is wrong.

沙发
发表于 2005-11-30 10:15:00 | 只看该作者

给你做个参考:


old, ancient, archaic, antediluvian, obsolete, antique, antiquated
These adjectives describe what belongs to or dates from an earlier time or period.
这些形容词用来描绘那些属于或可追溯到一较早时间或较早时期的东西。
Old  is the most general term:
是最一般性的描述词:
old lace;
破旧的鞋带;
an old saying;
古老的谚语;
old colleagues;
老同事;
an old Dutch painting.
一幅古代荷兰油画。
Ancient  pertains to the distant past:
专指遥远的过去:
“the hills,/Rock-ribbed, and ancient as the sun” (William Cullen Bryant).
“山岩隐现的丘陵/如太阳一样古老” (威廉·卡伦·布赖恩特)。
Archaic  implies a very remote, often primitive period:
暗示遥远且原始的时期:
an archaic Greek bronze of the seventh century b.c.   
公元前 7世纪古希腊的青铜器。
He was convicted under an archaic statute that had never been repealed.
他被一个过时且未被取消的法令定罪。
Antediluvian  applies to what is so old and outdated that it seems to belong to the period preceding the biblical Flood:
用于指某物是如此的过时以至于它看来像是属于圣经所载的洪水时代以前的:
lived in a ramshackle, antediluvian tenement;
住在一间摇摇欲坠,太过于陈旧的廉价公寓里;
“a branch of one of your antediluvian families” (William Congreve).
“你们那些快老掉牙的家族中的一支” (威廉·康格里夫)。
Obsolete  indicates the fact of having fallen into disuse:
指已不再使用的事实:
an obsolete custom;
过时的习惯;
obsolete methods of research.
已过时的研究方法。
“Either man is obsolete or war is” (R. Buckminster Fuller).
“不是人类过时了就是战争被废弃了” (R·巴克敏斯特·富勒)。
Antique  is applied both to what is very old and to what is especially appreciated or valued because of its age:
不仅可指已十分古老的东西,还可指因其年代久远而有价值的东西:
“in hat of antique shape” (Matthew Arnold).
“戴着古董式的帽子” (马修·阿诺德)。
She collects antique French furniture and porcelains.
她搜集旧式的法国家具和瓷器。
Antiquated  describes what is out of date, no longer fashionable, or discredited:
用于描绘过时的,不再时髦的或不再使人相信的事物:
“No idea is so antiquated that it was not once modern. No idea is so modern that it will not someday be antiquated”  (Ellen Glasgow).See also Synonyms at  elderly
“这种想法太过时了,不可能再流行了。这种想法非常时新,将来怎么都不会过时的” (埃莲·格拉斯哥)

板凳
发表于 2005-11-30 10:25:00 | 只看该作者

文明civilization用ancient和用old修饰都可以。



C的问题可能出现在older than was the city known to Homer's heroes中的was上,全句应该这样:


a civilization (that was) a thousand years older than the city was known to Homer's heroes.因该不要加was较好.


known to 过去分词

地板
 楼主| 发表于 2005-12-1 03:11:00 | 只看该作者
谢谢!从平行结构的感觉看确实B要好. 但仅就C讲伸发出另一个问题:平行或比较结构中,什么时候省略/添出BE动词?
5#
发表于 2005-12-1 10:07:00 | 只看该作者
原则上不产生歧义就不用补出来。
6#
发表于 2005-12-1 10:09:00 | 只看该作者

I know you better than he (does).
我比他更了解你。


She is a better athlete than I.
与我相比她是个更好的运动员

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 17:43
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部