大家的essay是自己修改还是找说英语的人修改？

orangekitty

essay写完以后大家是怎么修改的？用不用找美国人给修改？

cicilla

如果你有美国朋友，在递交前给她改改当然更好。可以减少语法错误，比如要不要the啊，这些虽然小地方，如果出现多了，也会让学校读起来不舒服的。而且可以把一些句子改的更顺畅些，符合地道的文法。不过，别期望他们帮你改内容，内容更重要。

cgcg

我觉得了解你的人可以帮你看你的思路是不是连贯，内容是不是回答了学校的问题。内容确定了，可以找英语是母语的人看看你的写作，毕竟英文写作跟中文写作还是很不一样的。

mygoalusa

我建议内容找熟悉MBA申请(MBA毕业生或在读生,不一定要是你申请学校的,因为基本方向大同小异)的人看,而不是找熟悉你的人,熟悉你的人未必懂得如何去征服MBA.而文法找本地人改,自己改等于不改,很难有什么大的进步.

eeyupyup

Try to get someone who is familiar with mba application to review the content of your essays.

Try to get a native speaker to edit the sentences. But dont make your essay too perfect, writing style wise. Overall, we are not native speakers, and the adcom knows we cant write like Shakespear.

Bonne Chance  <== thank someone for teaching me the french