句子改错大全 补充250题-29

quanquanwin

Building large new hospitals in the bistate area would constitute a wasteful use of resources, on the basis of avoidance of duplicated facilities alone.

(A) on the basis of avoidance of duplicated facilities alone

(B) on the grounds of avoiding duplicated facilities alone

(C) solely in that duplicated facilities should be avoided

(D) while the duplication of facilities should be avoided

(E) if only because the duplication of facilities should be avoided

为什么选E呢？C不行吗？

chenfruit

以下是引用quanquanwin在2005-10-18 12:45:00的发言：

Building large new hospitals in the bistate area would constitute a wasteful use of resources, on the basis of avoidance of duplicated facilities alone.

(A) on the basis of avoidance of duplicated facilities alone

(B) on the grounds of avoiding duplicated facilities alone

(C) solely in that duplicated facilities should be avoided

(D) while the duplication of facilities should be avoided

(E) if only because the duplication of facilities should be avoided

为什么选E呢？C不行吗？

E的語意   避免設施的重複

C的語意  避免重複的設施 --- 中文看起來好像是對的,我們避免的是重複而不是避免設施

                C只有語意邏輯錯誤,文法上倒是沒有錯誤

希望可以幫助你了解