- UID
- 342472
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2008-5-17
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
文章大意: 飞行是宫崎骏电影里必不可缺的元素,是对自由的比喻。他的多部作品里都有飞行的场景。
第一段:宫崎骏一是致力于动漫作品的创作,他对飞行的执著是他的作品的一大特色。
第二段:飞行是宫崎骏的血液。他的童年经历伴随着飞机。
第三段:对于飞行过程中的震动,质感的把握,宫崎骏也是行家。
第四段:宫崎骏影片中的飞行不仅仅是幻想,更代表了他内心深处的 自信,独立,想象力本身的力量。
第五段:他的电影给世界带来希望。(宫崎骏作品中“以精神飞翔”,用信心重燃生活的希望,引发了人们的共鸣。)
阅读时间:36分08秒
总结时间:17分
总时间: 1小时20分
conjuring 魔术,变魔法
outlandish 古怪的,奇异的
creature 生物
realm 领域,范围
bejewelled 饰以珠宝的
witch 巫女
gremlins 小精灵
soot 煤烟
vaporous 蒸汽的,雾状的
emit 发出,放射
nugget 金块
fingertips 指尖
Amid 在。。。气氛中
escapist 逃避现实的
intoxicating 醉人的,令人陶醉的
obsession 痴迷;困扰
gliding 滑行
squadron 空军中队,一群
wondrous 奇妙的
rag-tag 下层社会
pirates 海盗,盗印者
contraptions 奇妙的装置,精巧的设计
flap 拍打,轻拍
mosquitoes 蚊子
connoisseur 鉴赏家,内行
thrill 激动;震颤
swoop over 俯冲
arc 弧,圆弧的
cerulean 天蓝色的
billowing 巨浪的,汹涌的
cumulus 积云,堆积
twisting 曲折的,缠绕的
splash 泼洒;把(水、泥等)泼在……上;(在水中)溅着水花行走;(在显著位置)刊登
sinking 下沉
clot n. 凝块,黏团(尤指血块);(非正式)笨蛋,傻瓜
ingenious 独创性的,机灵的
sumptuous 华丽的,豪华的
metaphors 暗语
protagonists 主人公
rites 仪式
rural 农村的,乡下的
tubby 桶装的,矮胖的
camphor 樟脑
benevolent 人次的,亲切的
presence n. 存在;出席;参加;风度;仪态
soars 翱翔,上升
spinning (使)快速旋转;(使)急转身;
Gradually 逐步地
emerges 浮现,拜托,暴露
gravely 严重地,严肃地
mere 仅仅的,只不过的
solace n. 安慰;慰藉;安慰之物
enchanting adj. 迷人的;妩媚的
resonant adj. 洪亮的,共振的;共鸣的
charmingly 迷人地,乐观地
wilful 故意的,任性的
broom 扫帚
courier n. 导游;情报员,通讯员;送快信的人
bout n. 回合;较量;发作;一阵
levitation 升空,漂浮
That is what Mr Miyazaki’s enchanting stories offer as the world waits for borders to reopen and planes to take off again.
|
|