|
揽瓜阁 Day 1 Dovis 2020 6 15 精读 Which way a wind turbine turns might not seem to matter 一 文章总结 风力发电机的叶片转动方向都被设定成顺时针方向。但最新的研究发现，在北半球，批量风动机如果在夜间、按照顺时针方向旋转会降低发电效率。而反之则输出功率可能会提高23%。这种在起初看似随意的决定，已经造成了不必要的浪费。 二 段落大意 - 和时钟一样，目前的风力发电机转动方向被设计为顺时针转动，而近期的调查显示，在北半球，96%的顺时针转动的风机会浪费能效。
- 虽然单个风机叶片顺时针或者逆时针没有关系，但风机通常是以风电机组形式建立。研究人员建模发现，夜间如果改用逆时针旋转，则其后面的风机效率会提升23%。
- 白天，由于阳光加热空气上升，对风电机来说叶片上下的风速和方向是一样的。
- 夜间温度降低，导致空气上下流动速度不一样；地球自转导致南北半球空气上下的风向也不一样。
- 以上现象会导致顺时针转动的叶片发电效率降低。
- 北半球的风动机如果被设计为逆时针旋转，会使得发电效率提升。相反地，南半球使用顺时针旋转会更好。
- 是否要将风机转动方向修改还需要更多的调查。但通过此次事件，一个随机的决策很可能造成意想不到的后果。
三 生词摘录 clockwise 正转的；右旋的; 顺时针方向转动地；右旋地 nocturnal adj. 夜行的；夜出的；夜间发生的 whorl n. 【植】轮；【动】(螺狮等的)壳阶；螺旋部；(昆虫等的)毛轮 hampers 妨碍，束缚 Coriolis force 地球自转偏向力 beget v. 引发；成为…之父；导致 四 句子摘抄 The consequence, for a wind turbine, is that its rotor blades feel the same wind speed and direction whether they are at the top or the bottom of their rotation. 五 用时记录 阅读 5min 总结 19min 共计30min
| 
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2020-6-15 21:34:47
