ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 953|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

曼哈屯的困惑!求大神指点

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-9-16 15:05:16 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
During the summer of 1778, seeking to find alternative explanations for the process of evolution, Jean-Baptiste Lamarck repeated his initial experiment on mollusks once in every 4 weeks but received exactly the same results 3 times in a row.
  • Ato find alternative explanations for the process of evolution, Jean-Baptiste Lamarck repeated his initial experiment on mollusks once in every 4 weeks but received exactly the same results 3 times in a row. 分析该选项
  • Balternative explanations for the process of evolution, Jean-Baptiste Lamarck repeated his initial experiment on mollusks once in every 4 weeks but received exactly the same results in a row 3 times. 分析该选项
  • Calternative explanations for the process of evolution, Jean-Baptiste Lamarck repeated his initial experiment on mollusks every 4 weeks but received the same results 3 times in a row. 分析该选项
  • Dalternative explanations for the process of evolution, Jean-Baptiste Lamarck repeated his initial experiment on mollusks every 4 weeks but received exactly the same results 3 times in a row. 分析该选项
  • Ealternative explanations for the process of evolution, Jean-Baptiste Lamarck repeated his initial experiment on mollusks every 4 weeks but he received the same identical results 3 times in a row.
正答案:C,真心不懂D就多一个exactly咋就错了呢
谢谢!!


D

收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2019-9-16 16:11:06 | 只看该作者
第一,不要把它翻译成中文意思,那样会误导你。
中文里可以说 恰好一样,这样就蒙蔽了你。

其次,英语口语中,可以说 exactly the same,但是书面表达里不行。  
"exactly the same" is redundant.


板凳
 楼主| 发表于 2019-9-16 17:32:13 | 只看该作者
momoyi 发表于 2019-9-16 16:11
第一,不要把它翻译成中文意思,那样会误导你。
中文里可以说 恰好一样,这样就蒙蔽了你。

同意!               
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-4-23 16:10
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部