中国法律职业资格如何翻译

mrsamuel · 发表于 2018-8-9 09:47:19

RT
是翻译成Chinese Bar，还是直译成China legal practise qualification？
纠结主要在于不是律师资格，不算bar，而China legal practise qualification不知道AO看得懂不？

never198903 · 发表于 2018-8-9 10:59:51

Chinese Legal Professional Qualification Certificate, 昨天也在想这个问题，题主也是律师申MBA啊~~

mrsamuel · 发表于 2018-8-9 12:08:33

never198903 发表于 2018-8-9 10:59
Chinese Legal Professional Qualification Certificate, 昨天也在想这个问题，题主也是律师申MBA啊~~ ...

不是律师哈，只是考过司法

[校友答疑] 中国法律职业资格如何翻译