我对这个问题也非常感兴趣,查过一些书,没有什么发现。只好瞎猜: 1.although省略,要求主语一致,时态一致,就是为了达到不会引起歧义的目的,因为although从句的主语可以不是主句的主语。 Although it was so cold, he went out without an overcoat. 2.在句意清楚,没有误会的情况下,即使时态不一致,也可以省略谓语。 Although (he is) a young man, he has made several inventions 3.但如果存在产生其它意思的可能,省略就要谨慎,如时态不一致,就没法去限制although的主语,although就可以任意选择句子中的其它成分做主语呢?。把这个句子改改看:appear on the surface of the Sun as dark spots although (dark spots were/have been) never sighted at...语法似乎没有错,句意也通畅,但是和原文就不一样了。虽然黑斑从来没有在...上被看到过,但是太阳的耀斑以黑斑的形式在...上是可见的。 希望有NN能指点。 |