0208听力29题

lavendery

M: Joan, I'm glad I reached you, I'm at a pay phone somewhere between Madison and Liberety Streets, and can you give me those directions again?

 W: Wow, Madison, just forget the way I told you before. Do you have a pencil and paper? 

What does the woman imply? 

B) She'll give the man new directions.

D) She'll repeat what she told the man earlier

 我选D，答案为B。第一个人说can you give me those directions again?   第二个人表示 the way I told you before. 这是说"我之前告诉过你"对吗? 所以我理解再回答这问题是repeat。高手帮忙提示一下。谢谢

[此贴子已经被作者于2006-8-10 14:37:21编辑过]

Amelia_He

汉客听力笔记是这样翻译的，你理解错了！

A:Joan，真高兴我能在电话上找到你，我正在用投币电话给你打呢，我这里是在麦迪逊街和自由大道之间的某个地方，你能把应该怎么走的路线只是在告诉我一遍吗？

B：哇塞，你已经走到麦帝逊街了？（你可走过头了），你就忘了我以前告诉你的路径吧，你有纸笔吗？

lavendery

明白了，非常感谢！