中译英， 求教！

lf

Thanks a lot !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

晔子

1. help children to get the education they needed at a closer place（location）。


2. Though child may not like this， but this is very    helpful for one‘s future career and personal development


3. war started by human


4. people play more attantion to their health and have became more actively involved in outdoor activities。 Their daily diet are more nutrious and healthy these days as well。


瞎翻译的。。行不~？

lf

1， 让孩子能够就近接受教育；

2，虽然不喜欢， 但这和未来的个人发展很有帮助；

3，人类发动的站争；

4， 人们更加注意健康， 积极参加体育活动， 饮食也比以前更合理。



                                                                                
<<                      单一个谢字岂能代表偶的心！！！！！！ >>