DIY党，论文标题翻译求助！

258828632 · 发表于 2013-9-7 23:40:13

本人2014DIY党。。多多交流哦~

求助：自己的论文题目不知道这样翻译行不行，向大牛们请教！
  中文：中美股市收益率波动特征比较分析  ——基于非参数检验及其分布的核密度估计
  英文：the Comparative analysis of the Characteristic of Fluctuation of the Return in Stock Market in the USA and China
                              ——— Based on the Non- Parametric Test and the Kernel Density Estimation of Its Distribution

谢谢！

Jessie609 · 发表于 2013-9-8 13:11:12

感觉the有些多。。。貌似分号后面的两个the可以删掉....个人建议... 帮楼主顶。。。

258828632 · 发表于 2013-9-8 13:46:24

Jessie609 发表于 2013-9-8 13:11
感觉the有些多。。。貌似分号后面的两个the可以删掉....个人建议... 帮楼主顶。。。 ...

谢谢！（继续顶~

DIY党，论文标题翻译求助！

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块