ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 3579|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

OG12 128 的历史遗留问题——现在完成时,再次提出,希望能得到解答!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-4-11 21:50:39 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
128. Australian embryologists have foundevidence that suggests that the elephant is descended from an aquaticanimal, and its trunk originally evolving as a kind of snorkel.

(A) that suggests that the elephant isdescended from an aquatic animal, and its trunk originally evolving

(B) that has suggested the elephant descendedfrom an aquatic animal, its trunk originally evolving

(C) suggesting that the elephant haddescended from an aquatic animal with its trunk originally evolved

(D) to suggest that the elephant had descendedfrom an aquatic animal and its trunk originally evolved

(E) to suggest that the elephant isdescended from an aquatic animal and that its trunk originally evolved

问题1就是历史遗留问题——OG对于B选项的解释the evidence  still suggests these things about the evolution of the elephant and its trunk,so the present-perfect verb tense is inaccurate.

但是我们知道现在完成时用于:过去发生并且已经完成的动作对现在造成影响或后果,过去某一时间开始并一直持续到现在并且有可能还会持续的动作或状态。(来自百度百科)

那么这个B选项中的has suggested我怎么看怎么都是对的,因为suggest这个动作发生在过去,同时到现在都是一直在suggest后面的内容,并且会一直持续下去,太切合现在完成时的用法了,所以怎么就不对了呢?我严重怀疑OG的解释!


我在这两个以前的帖子的时候注意到一个问题,bat斑斑说——“所以,那用完成时,可能就在表达【进化已完成,只是进化的效果持续至今】”,但是这里是suggest这个动词用的完成时态,而并不是进化,所以是suggest这个动作一直在持续。

问题2:关于C选项中with后面跟的成分,OG认为其实一个句子,我想问的问题是,如果我把后面这部分视为一个独立主格的话,难道with前面必须要使用逗号隔开么?更一般的情况下,使用独立主格的时候是不是必须使用逗号或者一对逗号把独立主格的结构与句子其他成分隔开呢??

收藏收藏1 收藏收藏1
沙发
发表于 2012-4-11 22:30:30 | 只看该作者
问题1 百度百科是中国人写的  基于什么书,这些书是否权威都有待考察
既然我们考的是美国人出的考试,那么要以老美对语言的诠释为基准。

如果让你翻译这句话,这里的has suggested除了“已经解释了”还能有别的翻译吗?

has done 可以翻译为已经,理解为其结果影响到现在,或者和现在有所关联,因为现在完成时我们在平行结构中是可以与一般现在时进行平行并列使用的,都是present tense (present simple, present perfect)

而一般过去翻译应该是曾经,而不是已经

具体的时态问题最好看一些国外权威出版机构(longman等)或者国内权威出版机构(外研社)对于语法的解释。

OG的解释虽然在有些题上模糊,但这道题是没有疏漏的。


2, 语法是帮助你表达语义的,语法是大家在说话、写文章时候的规范,它的存在是为了语义服务的。如果一定要为了学独立主格而把什么变成独立主格,那么with引导的独立主格必须被逗号隔开,同理适用于each等其他独立主格引导词可以引导的独立主格结构。
板凳
 楼主| 发表于 2012-4-11 22:36:46 | 只看该作者
又是mslancaster姐姐这么快就帮助我的!太谢谢你了!第二个问题清楚了,那么对于第一个问题完成时那个不合理的问题应该怎么理解?我还是有点转不过弯儿来。。。
问题1 百度百科是中国人写的  基于什么书,这些书是否权威都有待考察
既然我们考的是美国人出的考试,那么要以老美对语言的诠释为基准。

如果让你翻译这句话,这里的has suggested除了“已经解释了”还能有别的翻译吗?

has done 可以翻译为已经,理解为其结果影响到现在,或者和现在有所关联,因为现在完成时我们在平行结构中是可以与一般现在时进行平行并列使用的,都是present tense (present simple, present perfect)

而一般过去翻译应该是曾经,而不是已经

具体的时态问题最好看一些国外权威出版机构(longman等)或者国内权威出版机构(外研社)对于语法的解释。

OG的解释虽然在有些题上模糊,但这道题是没有疏漏的。


2, 语法是帮助你表达语义的,语法是大家在说话、写文章时候的规范,它的存在是为了语义服务的。如果一定要为了学独立主格而把什么变成独立主格,那么with引导的独立主格必须被逗号隔开,同理适用于each等其他独立主格引导词可以引导的独立主格结构。
-- by 会员 mslancaster (2012/4/11 22:30:30)

地板
发表于 2012-4-11 22:49:06 | 只看该作者
这样看

Australian embryologists have foundevidence that suggests that the elephant is descended from an aquaticanimal, and its trunk originally evolving as a kind of snorkel.

A)  AE(澳大利亚的胚胎学家)找到了一种证据,该证据表明大象由一种古代动物演化而来,而它的鼻子最初作为一种snorkel(水下通气管)伴随着演化过程同时出现。

B) AE找到了一种证据,该证据到目前为止已经表明了大象....

E) AE找到了一种用来表明大象....的证据。



翻译一下BE,比较一下逻辑关系。
他们目前找到了这种证据,这种证据可以用来(表目的)表明大象是什么演化而来的
这是E的逻辑,再看看B
他们目前找到了这种证据,这种证据(和找到证据在同一时间)已经表明了大象由什么演化而来


英语的语法是可以十分严谨的,读的时候要有对一篇文章所有时态进行全盘理解的能力。在这句话里没划线部分的have和后面划线部分的时态是有个逻辑关系的。
5#
发表于 2012-4-12 04:59:54 | 只看该作者
lz是学bio的同行啊~~~窃以为,在同样的时间里,去阅读scientific papers,较之于折腾什么百度百科和各种中文语法书或者GMAT题目讨论,对于GMAT的提高会大很多。 A serious suggestion...

比如我随便摘一段Nature News. 咱结合句意逻辑,仔细捉摸一下所有的verb tense,都是很有讲究的啊!每个verb tense都可以echo一道GMAT SC题目。

http://forum.chasedream.com/GMAT_RC/thread-700690-1-1.html
Pollock was known to have swung his paint back and forth like a pendulum, using a can on the end of a string with a hole punched in it. Researchers have found that if a swinging pendulum is hit with a hammer at just the right frequency (slightly less than the natural rhythm of the pendulum), its motion becomes chaotic and the paint traces out very convincing 'fake Pollocks'. The artist had no idea of fractals or chaotic motion.

考点可以有:
各种verb tenses: "dinosaurs appear to have been ..."; "IF... THEN..."句型; "researchers have found ..."
that-clause
comma + v-ing
比较: "frequency less than ..."; AS vs. LIKE
parallelism
....

btw:ls的理解很赞
6#
 楼主| 发表于 2012-4-13 14:15:36 | 只看该作者
这样严格的一进行对比就清晰了,谢谢Lancaster姐姐
这样看

Australian embryologists have foundevidence that suggests that the elephant is descended from an aquaticanimal, and its trunk originally evolving as a kind of snorkel.

A)  AE(澳大利亚的胚胎学家)找到了一种证据,该证据表明大象由一种古代动物演化而来,而它的鼻子最初作为一种snorkel(水下通气管)伴随着演化过程同时出现。

B) AE找到了一种证据,该证据到目前为止已经表明了大象....

E) AE找到了一种用来表明大象....的证据。



翻译一下BE,比较一下逻辑关系。
他们目前找到了这种证据,这种证据可以用来(表目的)表明大象是什么演化而来的
这是E的逻辑,再看看B
他们目前找到了这种证据,这种证据(和找到证据在同一时间)已经表明了大象由什么演化而来


英语的语法是可以十分严谨的,读的时候要有对一篇文章所有时态进行全盘理解的能力。在这句话里没划线部分的have和后面划线部分的时态是有个逻辑关系的。
-- by 会员 mslancaster (2012/4/11 22:49:06)

7#
 楼主| 发表于 2012-4-13 14:18:10 | 只看该作者
哎,决心退出science以后都有1、2个月没看过paper了。。。原来的gmail定了好多e-alert呢
谢谢baby姐姐的建议,那我继续关注一下各种e-alert,提高语感
lz是学bio的同行啊~~~窃以为,在同样的时间里,去阅读scientific papers,较之于折腾什么百度百科和各种中文语法书或者GMAT题目讨论,对于GMAT的提高会大很多。 A serious suggestion...

比如我随便摘一段Nature News. 咱结合句意逻辑,仔细捉摸一下所有的verb tense,都是很有讲究的啊!每个verb tense都可以echo一道GMAT SC题目。

http://forum.chasedream.com/GMAT_RC/thread-700690-1-1.html
Pollock was known to have swung his paint back and forth like a pendulum, using a can on the end of a string with a hole punched in it. Researchers have found that if a swinging pendulum is hit with a hammer at just the right frequency (slightly less than the natural rhythm of the pendulum), its motion becomes chaotic and the paint traces out very convincing 'fake Pollocks'. The artist had no idea of fractals or chaotic motion.

考点可以有:
各种verb tenses: "dinosaurs appear to have been ..."; "IF... THEN..."句型; "researchers have found ..."
that-clause
comma + v-ing
比较: "frequency less than ..."; AS vs. LIKE
parallelism
....

btw:ls的理解很赞
-- by 会员 babybearmm (2012/4/12 4:59:54)

8#
发表于 2012-4-13 14:35:24 | 只看该作者
表示羡慕楼上两个学生物的

学数学的真是到了实战应用就显得啥都不懂了  唉
9#
 楼主| 发表于 2012-4-13 14:39:44 | 只看该作者
姐姐,说实话我上完一个大学最羡慕的觉得最N的就是学数学的了,因为觉得数学是一门渗透到各个行业学科中的重要分支,本科的教育只是基础,本科学数学master或者phd基本上转什么行业的都有,包括我所在的SIBS这里做生物信息以及实验生物学的都有不少人是学数学出身,真心 觉得数学N。。。
表示羡慕楼上两个学生物的

学数学的真是到了实战应用就显得啥都不懂了  唉
-- by 会员 mslancaster (2012/4/13 14:35:24)

10#
发表于 2012-4-13 15:09:15 | 只看该作者
re啊~我也羡慕学数学的啊,特versatile....
当时就一念之差+被忽悠,没选数理,选了生化,后悔死了

姐姐,说实话我上完一个大学最羡慕的觉得最N的就是学数学的了,因为觉得数学是一门渗透到各个行业学科中的重要分支,本科的教育只是基础,本科学数学master或者phd基本上转什么行业的都有,包括我所在的SIBS这里做生物信息以及实验生物学的都有不少人是学数学出身,真心 觉得数学N。。。
表示羡慕楼上两个学生物的

学数学的真是到了实战应用就显得啥都不懂了  唉
-- by 会员 mslancaster (2012/4/13 14:35:24)


-- by 会员 zhongshanlh (2012/4/13 14:39:44)

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-11 06:14
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部