ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1102|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

请教:汉译英

[复制链接]
楼主
发表于 2004-4-2 11:45:00 | 只看该作者

请教:汉译英

医学发展,护理更好
促进体质,生理心理开始成熟


怎么翻译?谢谢!

沙发
发表于 2004-4-2 12:23:00 | 只看该作者
姐姐写清楚点。。。不明白什么意思~~
板凳
发表于 2004-4-2 13:03:00 | 只看该作者
这个汗呐……8会的说
地板
 楼主| 发表于 2004-4-3 12:07:00 | 只看该作者
我是想写第21个题目:In general, people are living longer now. Discuss     the causes of this phenomenon. Use specific reasons and details to develop your essay. 可参考了作文topic summary,不知该如何翻译:1、医学发展,医生知道更多what causes diseases, how to care it.以前只知道basic diseases。2、护理更好。    营养,促进体质。让生理心理更加成熟发展。
谢谢各位能人帮忙!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

所属分类: TOEFL / IELTS

NTU MBA
MSGO
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-8 02:08
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部