记得好像有一个前辈说过这个话题。大体上是: I was appointed to be one of the part-time intepreters for some visiting scholars from**. And my responsibility was to introduce the history, apartments and the faculty of my school. But I didn't have any experience of being a translator, so I have no alternative but to learn the history of the country and worked hard to prepare my introdtion. And on the meeting, I behaved confidently, all of my teachers and scholars thought highly of me. I was very glad and proud of myself. 呵呵,侵权的话,希望这个前辈原谅。