请教下面这两个翻译是不是确切, 因为是简历里比较重要的证书,怕翻的让米国人会错意
全国律师资格证书: National Bar Certificate
中国律师执照: Licence of Attorney in the People's Republic of China
举报
没人回答啊
发表回复
手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-12 07:32 京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
ChaseDream 论坛
© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2005-9-6 02:24:00
楼主
