ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2980|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[你问我答] GRE阅读求助,戲劇家Lloyd Webber

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-5-10 22:13:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
23. 戲劇家Lloyd Webber
A standard criticism ofLloyd Webber, especially from drama critics, is that his music is derivative—agloss on his betters when it is not an outright率直的, 总共的, 完全的theft偷窃,盗窃. Since most drama criticsare, to put it charitably慷慨地;慈善地, nonmusical, this is an odd古怪的 criticism, and one thatsmacks , ; ; 啪的一声甩of received opinion: "Puccini-esque" is aterm one encounters often in criticism of Lloyd Webber's music, but aside from"Growltiger's Last Stand," which parodies打油诗作者; 诙谐文作者 the first-act love duet  二重唱; 二重奏 from Madama Butterfly, thereis precious宝贵的, little Puccini in Cats.
Indeed, Lloyd Webber hasalways been more highly regarded by music critics, who not only know therepertoire he is alleged声称的,所谓的to be pilfering小偷, but also can place him correctly in a dramatic-operaticcontext. Far from being the love child of Puccini and Barry Manilow, as somewould have it, Lloyd Webber is more correctly seen as a kind of latter-dayGiacomo Meyerbeer, the king of the Paris Opera in the mid-19th century, whosename was synonymous同义字的 with spectacle壮观. But a little ignorance goesa long way, and with "Memory" the notion概念that Lloyd Webber is a secondhand pastiche模仿作品artist—if not an outright plagiarist—got its start.
This is partly LloydWebber's own fault. His melodies sometimes skirt perilously 充满危险地, 危机四伏地close to earlier classical and Broadway sources, andwhile the showbiz axiom that "good writers borrow, great writerssteal" may well apply, it is also true that some of his tunes, both largeand small, evoke唤起, 引起 earlier sources. As dramacritic John Simon wrote after the première of Phantom: "It's not so muchthat Lloyd Webber lacks an ear for melody as that he has too much of aone for other people's melodies.... I predict that Gershwin and Rodgers, letalone Puccini and Ravel (another of his magnets), have nothing to fear fromhim." Other critics have been less subtle: "Webber's music isn't sopainful to hear, if you don't mind its being so soiled from previous use,"wrote Michael Feingold of the Village Voice.

收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2014-5-11 21:28:38 | 只看该作者
问题呢?
板凳
 楼主| 发表于 2014-5-20 03:28:20 | 只看该作者
没有问题阿,就是文章
又没有人写个翻译?。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-22 08:31
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部