关于伴随状语,我根据PREP的解释整理了点东西,但觉得看着还是挺糊涂的,请大家指教: l 伴随状语出现的条件是由一个主语发出两个动作或同一个主语处于两种状态,或同一个主语发出一个动作时又伴随有某一种状态. 伴随状语的逻辑主语一般情况下必须是全句的主语,伴随状语与谓语动词所表示的动作或状态是同时发生的 在需要表示因果关系时,不能用伴随状语
doing或done形式可以做伴随状语,也可作后置定语修饰名词:做伴随状语要符合以上规律,做后置定语修饰它紧跟的名词 这里有两处可能产生错误的地方:1.到底是做伴随状语,还是做后置定语,因修饰对象不明确而产生的歧义 2.做伴随状语时,可能逻辑主语并不对,或者与谓语动词在逻辑上并不是同时发生
举例说明:例1 Unlike frogs that metamorphose from tadpoles into adults within a one-year period,mountain yellow-legged frogs of the Sierra Nevada take three to four years to reach adulthood, thus restricted to deeper bodies of water that do not dry up in summer or freeze solid in winter. 显然,这里restricted不是后置定语,不可能去修饰adulthood,但即使作为伴随状语逻辑意思也错误,谓语动词take与restrict这两个动作并不是同时发生的,而是两个动作存在因果关系,前一个动作导致了后一个动作,应该用因果关系的并列句来表达该逻辑关系。
例2In some species of cricket, the number of chirps per minute used by the male to attract females rises and falls in accordance with the surrounding temperature, in fact possibly serving as an approximate thermometer. 这里的serving到底是伴随状语,还是后置定语修饰temperature,是有歧义的 问题:为什么例2说serving是伴随状语还是后置定语不能确定,进而推出它有歧义;而前一个例句却说restricted不是后置定语? 要 根据逻辑判断吗? 能不能看到出现doing和done这种形式跟在一个句子后面,这个句子又以名词结尾,就判定它有歧义呢? 感觉很混乱,到底什么时候是伴随状语,什么时候是后置定语,分别在什么情况下会错误? 急切期待指教!!!
In some species of cricket, the number of chirps per minute used by the male to attract females rises and falls in accordance with the surrounding temperature, in fact possibly serving as an approximate thermometer. 这里的serving到底是伴随状语,还是后置定语修饰temperature,是有歧义的 问题:为什么例2说serving是伴随状语还是后置定语不能确定,进而推出它有歧义;而前一个例句却说restricted不是后置定语? 要 根据逻辑判断吗? 能不能看到出现doing和done这种形式跟在一个句子后面,这个句子又以名词结尾,就判定它有歧义呢? 感觉很混乱,到底什么时候是伴随状语,什么时候是后置定语,分别在什么情况下会错误? 急切期待指教!!!
|