求解一道GWD sc题

fancy很简单 · 发表于 2015-9-1 13:49:31

The artist Renoir's last word was "flowers," spoken as they arranged a bouquet of roses just picked from his garden in a vase on his bedroom windowsill.

Aas they arranged a bouquet of roses just picked from his garden
Bas a bouquet of roses had been just picked from his garden and was being arranged
Cas a bouquet of roses just picked from his garden was being arranged
Dduring the arrangement of a bouquet of roses just picked from his garden
Ewhile they arranged a bouquet of roses that had just been picked from his garden

答案是C.
我选了B，总感觉C怪怪的。。有解析说B中错误在于and连接前后的时态不一致，但我觉得and没有要求前后连接的时态一定要一致吧？有这个规定吗？

Marlene1212 · 发表于 2015-9-1 20:15:12

我认为答案是C spoken 后面的部分都是修饰语修饰“flowers”是在什么情况下说出来的，也就是as a bouquet of roses just picked from his garden was being arranged 这时说出来的，这里的过去进行时比较好的表达出当时正在进行的意思，而B中as a bouquet of roses had been just picked from his garden and was being arranged,明显的时代不平行，而且had been picked过去完成时所要强调的先后顺序是make no sense 的

sjray637 · 发表于 2015-9-1 21:51:33

and连接的两个半句里如果没有明确指出时间的话就要求时态一致。

zszszssz · 发表于 2015-9-3 21:06:31

C 选项是过去分词作定语 was 作谓语并没有什么问题。 B 我认为有一个比较明显的问题是 just 的位置，我觉得就算用过去完成时， had just been picked 才是正确的语法。我也认为而过去完成时的使用多余了，强调picked 和 arranged 的时间顺序并没有实际意义，过去完成时只有在出现明确的过去某一时点之前的提示时才使用。and 前后时态并不一定平行，但是一般改变时态时在英文里都会重新强调时间，同时原文并没有。

总之C选项一看就是没有问题的，而B 不管怎么看都啰嗦而且不通顺，用Ron的话说就是越“平凡”越好。

andrealuo · 发表于 2015-9-8 00:49:52

D 为什么不对啊？

sangjinghui9 · 发表于 2017-3-22 15:30:49

同问。。D错在哪里？求牛人解答

猫樱花 · 发表于 2017-3-23 11:35:38

这句话的意思是，艺术家在等刚摘的花被arranged的时候，说了一些话。
简化的句子就是：
The artist Renoir's last word was "flowers," spoken as/while a bouquet of roses was being arranged.
while 后面只需要现在完成时来表达句意。其他的先后都做做定语修饰 bouquet of roses就好。一旦出现其他时态after while 就显得怪怪的。

猫樱花 · 发表于 2017-3-23 11:39:51

[size=14.007px]Ron：
[size=14.007px]You may be able to tell that C is a better choice just because D is clunky and indirect.

[size=14.007px]The actual mistake in choice D is the word "arrangement". "Arrangement" doesn't refer to the process of arranging something; it refers to the [size=14.0084px]arrangement[size=14.007px]that [size=14.0084px]results[size=14.007px] from that process.
[size=14.007px](Similarly, "as I was judging xxxx" makes sense. "During my judgment of xxxxx" doesn't, because a [size=14.0084px]judgment[size=14.007px] is a conclusion, not the process of arriving at that conclusion.)[size=14.007px]

[size=14.007px]

[size=14.007px]读的时候隐隐感到这种区别所以没有选d.

chenye666 · 发表于 2017-11-4 17:21:13

Marlene1212 发表于 2015-9-1 20:15
我认为答案是C spoken 后面的部分都是修饰语修饰“flowers”是在什么情况下说出来的，也就是as a bouquet ...

同意！

本贴相关题目 TN-20-SC-1 (FBXT)

相关帖子

更多相关帖子

[SC悬赏令] 求解一道GWD sc题

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()