请教！

setsail · 发表于 2004-1-1 16:58:00

大学学生会的学习部长怎么说呀？

setsail · 发表于 2004-1-1 23:05:00

怎么老没人理啊！

飞雪 · 发表于 2004-1-1 23:36:00

比较难翻译，呵呵。按照老美的习惯应该是说Coordinator of XXX Club，这个学习部还真不知道能对应到哪个club上面去。

setsail · 发表于 2004-1-2 02:43:00

多谢飞雪。换个说法也行，意思差不多就可以。哪位帮帮忙啊？

sfish · 发表于 2004-1-2 05:45:00

Secretary to Student Union in charge of Learning Board

setsail · 发表于 2004-1-2 12:07:00

多谢sfish, 知道该怎么写了。

所属分类: 商学院申请